MEÄN SANA
Bläddra
Nytt ord
Om
MEÄN PAIKKA
Språk
Meänkieli
Engelska
Finska
Logga in
Sök
Meänkieli
Svenska
Finska
Svenska/Finska
Meänkieli
Meänkieli
Inget resultat för "Nog%20g%C3%83%C2%A5r%20det%20om%20man%20inte%20smakar%20=%20det%20g%C3%83%C2%A5r%20bra%20om%20man%20inte%20k%C3%83%C2%A4nner%20efter", menade du:
Svenska
Vad är det man inte kan komma över med att hoppa och inte komma runt med att gena.
Meänkieli
Mikäs se oon mitä ei pääse yli hyppimällä eikä ympäri kiertämällä.
gåta
Svenska
Jag har det inte och jag önskar mig det inte, men om jag får det så ger jag inte bort det.
Meänkieli
Ei mulla sitä ole
enkä mie sitä ootasikhaan
mutta ko mie sen saan
niin en mie
gåta
Svenska
honlax som inte hinner leka under våren och behåller rommen även under hösten
Meänkieli
juominki
substantiv
fisk
Svenska
närmare sommaren, när det är mera sommar, -riktig sommar
Meänkieli
kesenpännä
adverb
Svenska
bröte med ena änden i stranden och som ändrar strömriktningen i vattendraget
Meänkieli
korvapato
substantiv
Svenska
finne bosatt öster, sydöster om finska Tornedalen, talar avvikande finsk varietet
Meänkieli
suomenmies
substantiv
etnicitet
Svenska
gammal lek, stod i ring och skicka en strumpa som ngn letade efter
Meänkieli
sukanhaku
adjektiv
lek
Svenska
korsförlamning (man fick ej mata häst med havre om den inte var i arbete, t ex under helg)
Meänkieli
ristiluunhalvaus
substantiv
sjukdom
Svenska
timmerman, insekt som bor i trä och förekommer under timringsarbete
Meänkieli
pykäri
substantiv
insekt
Svenska
Vargen ylade i Övertorneå, marken skakade i Bäckesta , mannen viftade på svansen
Meänkieli
Susi ulvo Matarinkissa
maa järisi Päkkilässä mies häntää heiskutteli.
gåta
Svenska
fri lös (djur eller människa) som självständigt kan besluta om man ämnar följa ngn eller inte
Meänkieli
tiuhtein
adjektiv
Svenska
förkläde som anv under graviditet, stor och bred, för att täcka, dölja graviditeten
Meänkieli
tuntumavyölinä
substantiv
kvinna
Svenska
helig ande som påminner om ens synder, det som ger dåligt samvete
Meänkieli
pyhähenki
substantiv
religion
Svenska
provocera, reta, ge stickande kommentarer, antyda elakheter
Meänkieli
pistätellä
verb
Svenska
Vad är det som kan bära ett stort träd men inte ett litet ben?
Meänkieli
Mikäs se kantaa suurta puuta
muttei kanna pientä luuta?
gåta
Svenska
arbeta lite grann, småarbete, tidsfördrivsarbete (työntää är obekant)
Meänkieli
työskentellä
verb
arbete
Svenska
backstugusittare, torpare som bor på annans mark i egen torp men betalar sin skatt genom dagligt arbete
Meänkieli
tolppari
torppari
substantiv
människa
Svenska
bli unken, förstöras (t ex älgkött om man inte slaktar omedelbart)
Meänkieli
ummehuttaa
verb
Svenska
blindtarm i vattendrag, långsmal vik likt en å med avsmalnande mynning och viklinande bakre del
Meänkieli
uopaja
vuopaja
substantiv
natur
Svenska
foder som gavs till kor tillsammans med annan foder
Meänkieli
peluskeri
substantiv
mat