Results for "Aitta mäelä, eikä ole ovia eikä klasia" - MEÄN SANA Torne Valley Finnish Dictionary

substantiivi

substantiivi

substantiivi

1 results for "Aitta mäelä, eikä ole ovia eikä klasia"

Aitta mäelä, eikä ole ovia eikä klasia.

Härbre på backen har varken dörrar eller fönster.

or do you mean:

aika; mulla ei ole aikaa

tid jag har inte tid

mulla; mulla ei ole aikaa

jag har inte tid

ei, ei juuta eikä jaata

inte varken det ena eller det andra

Aamusta päivä jatkuu vaa ei illasta.

ordspråk

sikka, sikko: olla sikoilhan

brunst: vara brunstig

taika:siinä ei ole mithään taikaa

betyda:det betyder ingenting

aika; maan aika, viralinen aika

nationstid officiell tid

aika; monta iltaa aikaa

tid; för många kvällar sedan

aika; puolessa aikaa

tid; på halva tiden

leikko: olla leikkoa

attraktionskraft: vara attraktiv

leikko: olla leikola

operation: bli opererad

limaspuoli: olla limauolisa

halvfärdig? vara halvfärdig

löyte: ei ole löyheisä

går ej att finna

mieliksi: olla mieliksi

vara till lags - inställsam

taika: ei ole mithään taikaa

inte trovärdigt saknar grund

taika: ei ole taikaa, on taikaa

ingenting att komma med är inget att tro på inget att ha ngt att ha

viiltomela: viiltomelassa

styråra? som skär genom strömdrag och kräver ingen stakning el rodd

Klasi päälä, tuli sisälä.

Glas utanpå eld inuti.

Käetön, jalaton ovia aukasee.

Utan händer utan ben öppnar ändå dörrar.

Musta härkä valkea kello kaulassa.

Svart tjur med vit skälla om halsen.

Härbre på backen
har varken dörrar eller fönster.

tid
jag har inte tid

inte
varken det ena eller det andra

nationstid
officiell tid

vara till lags
- inställsam

inte trovärdigt
saknar grund

ingenting att komma med
är inget att tro på
inget att ha
ngt att ha

Glas utanpå
eld inuti.

Utan händer
utan ben öppnar ändå dörrar.