News

Vappu nimi elläin lempinimi/haukkumanimi
Swedish
konamn
Part of speech
erisnimi
Places
Ylitornio, Kittillä, Muonio
Source
Paulaharju, S. (2023). Vanhaa Lappia ja Peräpohjaa. BoD–Books on Demand.. Writen down by Tuurikarhu
Edited
2024-06-19
Lahja nimi elläin lempinimi/haukkumanimi
Swedish
konamn
Part of speech
erisnimi
Places
Ylitornio, Kittillä, Muonio
Source
Paulaharju, S. (2023). Vanhaa Lappia ja Peräpohjaa. BoD–Books on Demand.. Writen down by Tuurikarhu
Edited
2024-06-19
Ilo nimi elläin lempinimi/haukkumanimi
Swedish
konamn
Part of speech
erisnimi
Places
Ylitornio, Kittillä, Muonio
Source
Paulaharju, S. (2023). Vanhaa Lappia ja Peräpohjaa. BoD–Books on Demand.. Writen down by Tuurikarhu
Edited
2024-06-19
Säily nimi elläin lempinimi/haukkumanimi
Swedish
konamn
Part of speech
erisnimi
Places
Ylitornio, Kittillä, Muonio
Source
Paulaharju, S. (2023). Vanhaa Lappia ja Peräpohjaa. BoD–Books on Demand.. Writen down by Tuurikarhu
Edited
2024-06-19
Seiju nimi elläin lempinimi/haukkumanimi
Swedish
konamn
Part of speech
erisnimi
Places
Ylitornio, Kittillä, Muonio
Source
Paulaharju, S. (2023). Vanhaa Lappia ja Peräpohjaa. BoD–Books on Demand.. Writen down by Tuurikarhu
Edited
2024-06-19
Pulmu elläin lempinimi/haukkumanimi nimi
Swedish
konamn
Part of speech
erisnimi
Places
Ylitornio, Kittillä, Muonio
Other
Källa: Paulaharju, S. (2023). Vanhaa Lappia ja Peräpohjaa. BoD–Books on Demand.
Edited
2024-06-19
Liinapää nimi elläin lempinimi/haukkumanimi
Swedish
konamn
Part of speech
erisnimi
Places
Ylitornio, Kittillä, Muonio
Source
Paulaharju, S. (2023). Vanhaa Lappia ja Peräpohjaa. BoD–Books on Demand.. Writen down by Tuurikarhu
Edited
2024-06-19
Kyllikki nimi elläin lempinimi/haukkumanimi
Swedish
konamn
Part of speech
erisnimi
Places
Ylitornio, Kittillä, Muonio
Source
Paulaharju, S. (2023). Vanhaa Lappia ja Peräpohjaa. BoD–Books on Demand.. Writen down by Tuurikarhu
Edited
2024-06-19
Kaunikki nimi elläin lempinimi/haukkumanimi
Swedish
konamn
Part of speech
erisnimi
Places
Ylitornio, Kittillä, Muonio
Source
Paulaharju, S. (2023). Vanhaa Lappia ja Peräpohjaa. BoD–Books on Demand.. Writen down by Tuurikarhu
Edited
2024-06-19
Siistikki nimi elläin lempinimi/haukkumanimi
Swedish
konamn
Part of speech
erisnimi
Places
Ylitornio, Kittillä, Muonio
Source
Paulaharju, S. (2023). Vanhaa Lappia ja Peräpohjaa. BoD–Books on Demand.. Writen down by Tuurikarhu
Edited
2024-06-19
Lystikki nimi elläin lempinimi/haukkumanimi
Swedish
konamn
Part of speech
erisnimi
Places
Ylitornio, Kittillä, Muonio
Source
Paulaharju, S. (2023). Vanhaa Lappia ja Peräpohjaa. BoD–Books on Demand.. Writen down by Tuurikarhu
Edited
2024-06-19
Mustikki nimi elläin lempinimi/haukkumanimi
Swedish
konamn
Part of speech
erisnimi
Places
Ylitornio, Kittillä, Muonio
Source
Paulaharju, S. (2023). Vanhaa Lappia ja Peräpohjaa. BoD–Books on Demand.. Writen down by Tuurikarhu
Edited
2024-06-19
Huhtikki nimi elläin lempinimi/haukkumanimi
Swedish
konamn
Part of speech
erisnimi
Places
Ylitornio, Kittillä, Muonio
Source
Paulaharju, S. (2023). Vanhaa Lappia ja Peräpohjaa. BoD–Books on Demand.. Writen down by Tuurikarhu
Edited
2024-06-19
Kasuna nimi elläin lempinimi/haukkumanimi
Swedish
konamn
Part of speech
erisnimi
Places
Ylitornio, Kittillä, Muonio
Source
Paulaharju, S. (2023). Vanhaa Lappia ja Peräpohjaa. BoD–Books on Demand.. Writen down by Tuurikarhu
Edited
2024-06-19
Heluna nimi elläin lempinimi/haukkumanimi
Swedish
konamn
Part of speech
erisnimi
Places
Ylitornio, Kittillä, Muonio
Source
Paulaharju, S. (2023). Vanhaa Lappia ja Peräpohjaa. BoD–Books on Demand.. Writen down by Tuurikarhu
Edited
2024-06-19
Haluna nimi elläin lempinimi/haukkumanimi
Swedish
konamn
Part of speech
erisnimi
Places
Ylitornio, Kittillä, Muonio
Source
Paulaharju, S. (2023). Vanhaa Lappia ja Peräpohjaa. BoD–Books on Demand.. Writen down by Tuurikarhu
Edited
2024-06-19
Mie itte ja muut sitte ihminen fraasi sanaparsi
Swedish
ordspråk om egoism, själviskhet
Places
Allmänt i Tornedalsregionen, Jellivaara
Source
Muntliga källor. Writen down by Tuurikarhu
Edited
2024-06-19
Väylänmukka paikannimi
Swedish
Hallonbergen
Finnish
Väylänmukka
Places
Narken
Other
Hallonbergen eller Väylänmukka var bebyggd av några hus. Öde sedan decennier. Okänd plats i Kainulasjärvi. Ligger strax söder om Narken.
Source
Elof Nordmark, Narken.. Writen down by winsa
Edited
2024-06-18
virkareisu ihminen työ
Swedish
tjänsteresa
Part of speech
substantiivi
Places
Tornedalen, Kiruna och Gällivare kommun.
Edited
2024-06-17
kivelu luonto jellivaaransuomi paikannimi vukaalharmunii
Swedish
ödemark, även ett gammalt namn på naturreservatet Granlandet i Gällivare kommuns södra del.
Part of speech
substantiivi
Places
Flakaberg, Vuottas. Pålkem
Source
Hilmer Joel Skoglund. Writen down by Tuurikarhu
Edited
2024-06-17
Pösö lainasana slangi
Swedish
Peugeot
Finnish
Pösö
Part of speech
erisnimi
Places
Tornionlaakso, Pello
Edited
2024-06-17
umpisuomi eetnisyys paikannimi
Swedish
egentliga Finland
Finnish
umpisuomi
Part of speech
substantiivi
Places
Tornionlaakso
Edited
2024-06-17
plyffari lainasana ihminen
Swedish
bluffare
Finnish
plyffari
Part of speech
substantiivi
Places
Tornionlaakso Jänkisjärvi
Edited
2024-06-17
kapnjas jellivaaransuomi fraasi lainasana-saame termi
Swedish
Ord/uttryck för när hästen/renen springer okontrollerat hemåt utan att stanna.
Places
Skaulo, Puoltikasvaara
Example
”Ei net sanohnee laukhoon, muuta ko kapnjas.”
Other
Källa: Matti Kenttä
Edited
2024-06-15