News

ruoho, ruuho kasvi
Swedish
gräs
Part of speech
substantiivi
Places
Nattavaara9, Ullatti1
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
Edited
2012-08-30
Aamula kulkee persettä myöten, illala etheenpäin.
Swedish
Går baklänges på morgonen och framlänges på kvällen
Other
Uunin pelli / Ugnsspjället
Source
Lars Lampinen. Writen down by Lars Lampinen
Edited
2012-08-30
aamu/v/yö
Swedish
strax före gryning
Part of speech
substantiivi
Other
morgonsidan (av natten)
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by Lars Lampinen
Edited
2012-08-30
aakkosansa jahti
Swedish
snara
Part of speech
substantiivi
Other
a-formad
Source
Meän kielen sanakirja (Kenttä/Wande). Writen down by Lars Lampinen
Edited
2012-08-30
uusimaito länsisuomi huusholli ruoka
Swedish
nymjölk från ren el ko av nykalvad ren el ko
Part of speech
substantiivi
Example
Parakka, terni on se ruoka joka keitethään uuesta maijosta tai nenämaijosta
Other
västfi, uusimaito s 'första mjölken efter kalvning'; endast mellersta och norra Tavastl och Sydösterbotten och nordfi; allmänfi ostmjölk; östfi pihkamaito m fl id (ALE 331, SMSA).
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2012-08-29
kolpa
Finnish
romu
Edited
2012-08-26
kolso
Finnish
ruma, ihmisestä karkeapiirteinen, kolso huone on kalustukseltaan niukka
Edited
2012-08-26
vähäjaksonen
Finnish
huonovointinen, lievästi sairas, flunssainen
Edited
2012-08-26
kollostaa
Finnish
laskostaa
Edited
2012-08-26
vällen
Finnish
ehkä
Edited
2012-08-26
kollos
Finnish
sisäänottolaskos
Edited
2012-08-26
välttää
Finnish
olla tarpeeksi hyvä
Edited
2012-08-26
kolli
Finnish
poika, nuorukainen
Edited
2012-08-26
koiju, koijukko
Finnish
koivu, koivikko
Edited
2012-08-26
koijata
Finnish
tehdä jekku, jekuttaa,
Edited
2012-08-26
koijari
Finnish
esim. karjanvälittäjiä sanotaan koijareiksi. hevoskoijari.
Edited
2012-08-26
ko
Finnish
vain, kun (Ei sielä ollu ko met kahen.), vähättelymerkityskin
Edited
2012-08-26
knuupistella, nuupistella, olla knuupohlan, nuupohlan
Finnish
olla alakuloinen
Edited
2012-08-26
knupoa, nupoa
Finnish
noukkimista, pikku tarkkaa tekemistä, ajan kuluttamista turhaan, olla tekevinään, semmosta eisaa aikaan juuri mitään. porot nupovat, kun syövät jäkälää.
Edited
2012-08-26
kläppi, läppi
Finnish
lapsi
Edited
2012-08-26
kläpinamma
Finnish
lapsenhoitaja
Edited
2012-08-26
kläninki, läninki
Finnish
mekko
Edited
2012-08-26
klämmätä, lämmätä, klämötä
Finnish
kosketella, koskea, puristella
Edited
2012-08-26
klähmiä
Finnish
käpälöidä
Edited
2012-08-26