Results

järkikamari ihminen
Swedish
dumdryg person
Part of speech
substantiivi
Example
Kompelusvaara, itteäns kehhuu ja muita laittaa, semmonen järkikamari
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kekkuloittea ihminen
Swedish
gyckla, skoja
Part of speech
verbi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
kesti ihminen
Swedish
inneboende som gör dagsverken? hyresgäst
Part of speech
substantiivi
Example
Kemi, Täräntö, Kompelusvaara, s-oon semmoinen kesti tässä, hyyryläinen
Source
Writen down by I. Tuovinen, Tiesmaa, Paloheimo
> more
killenpojanpäivät ihminen lainasana lempinimi/haukkumanimi
Swedish
slappa vilodagar, vilsam tid
Finnish
lepopäivät
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: killempojampäivät n-olit mulla sielä.
Other
Vertaa killinpäivät.
Source
I Tuovinen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-08-31
> more
kohnari ihminen
Swedish
dålig arbetare, slö och ansvarslös
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
koipeliini elläin ihminen
Swedish
djur, människa med långa ben
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
koppeus ihminen
Swedish
skrytsam högfärdighet
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
kortinpelari ihminen
Swedish
kortspelare
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kulutusherra ihminen
Swedish
flottningschef
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kulutusseefi ihminen
Swedish
flottningschef
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kunnianrietas ihminen
Swedish
högfärdsjävel
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kuvastella ihminen
Swedish
skämta, vitsa
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, rupiat kuvastelhen
Source
Writen down by Hämäläinen
> more
kärys, kärrys jellivaaransuomi ihminen
Swedish
irriterad, småtyst och sur
Finnish
kärys, kärrys
Part of speech
adjektiivi substantiivi
Places
Jellivaara Satter
> more
käsipuoli ruumis ihminen
Swedish
andra hand? enhänt person
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi, Inari, otti minuva käsipuolesta
Source
Writen down by Itkonen, Artimo
> more
laijistamamies poronhoito ihminen
Swedish
man som leder tamren, renskötare
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-09
> more
lapionauru ihminen
Swedish
brett skratt
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Aejmelaeus
Edited
2013-04-14
> more
lappaa ihminen
Swedish
fara åt (skogen), dra åt (fanders)
Part of speech
verbi interjektio
Places
Kainulasjärvi
Example
Kainulasjärvi: lapa helvethiin.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-14
> more
lapsettaa ihminen kläppi
Swedish
låta vara barnslig
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara: täyttä ihmistä lapsettaa.
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-15
> more
leskare ihminen lempinimi/haukkumanimi
Swedish
tjock person
Part of speech
adjektiivi substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-05-02
> more
loinen ihminen huusholli
Swedish
inneboende dräng
Finnish
trenki
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
Vertaa huonemies. Dräng som betalar hyra med arbete, men äter egen mat
Source
Writen down by Artimo
Edited
2013-05-10
> more
läksy ihminen lempinimi/haukkumanimi lainasana
Swedish
berättelse, story, rolig historia
Finnish
juttu
Part of speech
substantiivi
Places
Mäntyvaara.
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
Edited
2013-05-06
> more
löyhkätä ihminen
Swedish
dofta unket, lukta illa, stinka
Finnish
löyhkätä
Part of speech
verbi
Source
Meänkielen sanakirja. Writen down by Lars Lampinen 2006-02-07
Edited
2013-05-04
> more
maaperä ihminen sairhaus
Swedish
sängplats, viloplats för sjukling
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Example
Kittilä, on jo aivam maaperässä, Vesisaari, Vesisaari, olen ollu maaperässä monta viikkoa
Source
Writen down by Beronka, Hakulinen, Liljeblad
> more
mamma ihminen vaimo
Swedish
mamma
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Rovaniemi
Other
uuehko sana
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo
> more