Results

tinkasa ihminen
Swedish
person som grälar, person som är i dispyt med ngn
Part of speech
adjektiivi
Example
Rovaniemi Kittilä, jo te oletta tinkasa kun puolen päältä
Source
Jukka Korva. Writen down by Anthoni
> more
tutkaaja ihminen
Swedish
mycket nyfiken människa
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
> more
tyhmyri ihminen
Swedish
dum, enfaldig människa
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
> more
uhkuttaa ihminen
Swedish
skryta
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Paloheimo
> more
uhmaaja ihminen
Swedish
skrytare
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi Kemi, ei semmosele uhmaajale hyvin käy
Source
Jukka Korva. Writen down by Paloheimo
> more
ukko ihminen
Swedish
man, gubbe
Part of speech
substantiivi
Example
Soutujärvi-Skaulo2, semmoset ukoot jokka kannoit 100 kiloa
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
> more
ukko ihminen
Swedish
högsta gud i Enare träsk (samernas högsta gud)
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Inari
Other
Inarijärven Ukonsaaren haltia (alk.lappalaisten ukkosjumala), jolle uhrataan veteen upottamalla rahakolikoita myötätuulen hankkimiseksi
Source
Jukka Korva. Writen down by Itkonen
> more
urakoittija ihminen
Swedish
entreprenör
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Paloheimo
> more
urkkomies ihminen
Swedish
ackordsarbetare
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Paloheimo
> more
valhe ruumis ihminen näkymätön mailma
Swedish
vit fläck i nagel
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Liljeblad
> more
vierasisä ihminen
Swedish
styvfar
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by Tuovinen
> more
vängelä ihminen
Swedish
med tvång
Finnish
väkisin
Part of speech
atverbi
Places
Aapua
Example
Teki sen vängelä.
Source
Birger Winsa.
> more
ylipuolelainen ihminen
Swedish
invånare norröver
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
hauska ihminen länsisuomi
Swedish
öppenhjärtlig, slösaktig, frikostig
Part of speech
adjektiivi
Other
västfi, hauska a \'öppenhjärtlig, slösaktig, frikostig\' (SMS).
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
hypelä, hyppellä elläin ihminen
Swedish
hoppa omkring
Finnish
hypellä
Part of speech
verbi
Places
Kainulasjärvi
Source
Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-06-07
> more
ikäpuoli ihminen itäsuomi
Swedish
äldre, gamling
Part of speech
substantiivi
Example
Täräntö, ja mi olen ollu ikäpuolen mies ku hään on kuollu
Other
östfinska, ikäpuoli s \'gamling; äldre person\' (L Kylmänen k 2878, SMSA).
Source
Writen down by I. Tuovinen, Hämäläinen
> more
inkko ihminen
Swedish
trilsk person
Part of speech
atverbi
Example
Rovaniemi, akka on niin inkolhan
Source
Writen down by Artimo
> more
jaakata lainasana ihminen
Swedish
tjata, älta
Finnish
jankuttaa, nalkuttaa, jauhattaa
Part of speech
verbi
Example
Vittanki: Siinä hän jaakkaa sen kansa.
Other
Sannolikt svenska tjata.
Source
Airila. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-11-29
> more
juro ihminen
Swedish
motsträvig, ovillig
Part of speech
adjektiivi
Places
Lohijärvi, Sodankylä
Other
harvinainen
Source
Writen down by I. Tuovinen, Leino
> more
kalstaani ihminen
Swedish
odåga, slarver
Part of speech
substantiivi
Other
stf. roikale
Source
Yliperän kielen sanakirja, Oiva Arvola. Writen down by Lars Lampinen, Unbyn Boden
> more
kilakka ihminen
Swedish
person som skriker ofta med gäll röst
Part of speech
substantiivi adjektiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kiskimäispoika ihminen
Swedish
öknamn på en särskild man (idiom.)
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
Other
harvinainen
Source
Writen down by Airila
> more
kittuila ihminen
Swedish
vara fattig, sparsam och leva på små medel,
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara, siinä se kittuilee
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
klaapottaa ihminen
Swedish
pladdra
Part of speech
verbi
Places
Kemi
Other
vertaa klopottaa
Source
Writen down by Kaarakka
> more