Results

kuolahtaa ruumis
Swedish
dö plötsligt
Part of speech
verbi
Example
Kainulasjärvi, Kompelusvaara, jo se kuolahti kauppias
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kuolluveri ruumis
Swedish
levrat blod
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Kittilä
Source
Writen down by I. Tuovinen, Liljeblad
> more
kyhmyselkä ruumis ihminen
Swedish
krokryggad person
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Liljeblad
> more
lapsenpaska ruumis kläppi
Swedish
barnskit
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
letittää ruumis
Swedish
fläta (hår)
Part of speech
verbi
Places
Arpela, (ylheinen), Rovaniemi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo
> more
leveärintanen ruumis
Swedish
bredbröstad
Part of speech
adjektiivi
Places
Alatornio, ylheinen.
Source
Writen down by Häll
Edited
2013-04-30
> more
liitta ruumis
Swedish
slem på djurtarms insida? slem
Part of speech
substantiivi
Example
Alatornio, Rovaniemi, kieli ol liitasa
Source
Writen down by Syrjänen, Artimo
> more
litkuttaa ruumis
Swedish
slicka, suga (om tandlös)
Part of speech
verbi
Places
Kittilä
Example
Kittilä, varsa litkuttaa sokkeria suusa, Kompelusvaara, älä si susi litkuta sitä kankea
Source
Writen down by I. Tuovinen, Anthoni
> more
loppajalka ruumis
Swedish
barfota
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi5, meni loppajalassa
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
> more
länkisääri ruumis
Swedish
hjulbent
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
mieli ruumis
Swedish
förstånd, förståelse, intellekt
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara Kompelusvaara, kyllä sille tulleet mieltä ku se kasua, mielentyy ky raavastuu
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
mieli ruumis
Swedish
intention?
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kainulasjärvi
Example
Kainulasjärvi Kainulasjärvi, lähtömieli sillä oo
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
oivi ruumis
Swedish
huvud (lekf, samiska)
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara Kompelusvaara, oivi mulla kipeänä
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
olkaluu ruumis
Swedish
axelben, nyckelben
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
olkanivel ruumis
Swedish
axelled
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Miettinen
> more
paskatakut ruumis
Swedish
bajsrester i stjärt
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Meänkieli; Alatornio
Other
katto persetakut
Source
Writen down by Hannula
> more
persehankura ruumis
Swedish
skrev
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
pihtikinttu ruumis
Swedish
kobent
Part of speech
substantiivi
Example
Matti Junes född i finska Tornedalen
Other
stf. pihtipolvinen
Source
Writen down by 2009-01-13 Lars Lampinen, Unbyn Boden
> more
pohe ruumis
Swedish
vad
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
pykimä ruumis
Swedish
rispa
Part of speech
substantiivi
Example
Kittilä, pykimä on tullut sormen välhiin
Source
Writen down by Anthoni
> more
rintaluu ruumis
Swedish
bröstben
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Rovaniemi, Rovaniemi, Kemi; Kompelusvaara
Source
Writen down by Liljeblad, Artimo, Hämäläinen, Kaarakka
> more
silmänluonti ruumis
Swedish
ögonkast, blick
Finnish
silmänkantamattomia kankaita
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Kaarakka
> more
tihkusilmä ruumis
Swedish
litet stirrande öga
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
tosso ruumis
Swedish
ansikte
Part of speech
substantiivi
Example
Ylitornio, (vanhaa), vertaa naama, turpa, kuono
> more