Results

jalka: jalkajuonen ruumis
Swedish
från promenad kommen
Part of speech
atverbi
Other
stf. kävelemisestä tullut
Source
Matti Junes, född i finska Tornedalen. Writen down by Lars Lampinen, Unbyn Boden
jälkionsi elläin ruumis
Swedish
bröst och bukhåla (på djur)
Part of speech
substantiivi
Example
Kompelusvaara, Kompelusvaara, se avathaan jälkionsi ja otethaan ulos sieltä sisukset
Source
Writen down by I. Tuovinen
jälä poronhoito ruumis
Swedish
innanmäte i rentjurs pung, pungkula
Part of speech
substantiivi
Places
Muonio
Source
Writen down by Tiesmaa
kaherma ruumis
Swedish
mjäll
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi, tuomosta kahermaa lähtee ku hankaa
Source
Writen down by Artimo
kallo ruumis poronhoito
Swedish
skalle, renskalle, kranium; huvud
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kuolajärvi, Kemi, Rovaniemi, Sodankylä, Kittilä, Jellivaara, Täräntö, Arpela, (ylheinen), Sieppijärvi, Kompelusvaara, Kompelusvaara, Markitta
Source
Matti Junes. Writen down by J. osefsson, Airila, Tiesmaa, Tuovinen, Kena, Liljeblad, Artimo, Paloheimo
kalmankarvanen ruumis
Swedish
dödsfärgad
Part of speech
adjektiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
kalttojalka ruumis ihminen
Swedish
person med snedvridet ben , kortare ben
Part of speech
substantiivi adjektiivi
Places
Vittanki, Kompelusvaara
Other
katto vääräjalka
Source
Writen down by Airila
kantturajalka ruumis
Swedish
klumpfot
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Other
sannolikt
Source
Writen down by Paloheimo
kemppi ruumis
Swedish
spottloska
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kittilä
Source
Writen down by Artimo, Liljeblad
kesi elläin ruumis
Swedish
ömsat skinn (orm)
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
kesipuoli elläin ruumis
Swedish
insida på djurskinn
Part of speech
substantiivi
Places
Arpela, (ylheinen)
Source
Writen down by I. Tuovinen
ketara ruumis
Swedish
ben
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, voi voi ketaroita palelee, Rovaniemi, Kompelusvaara, siirrä niitä ketaroistasti
Other
människa, lekf
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo
kieli ruumis
Swedish
språk
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo, Hämäläinen
kiemuroia elläin ruumis
Swedish
slingra sig (orm)
Part of speech
verbi
Places
Kemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Paloheimo, Artimo
kirristää ruumis
Swedish
rynka
Part of speech
verbi
Places
Kompelusvaara, kirristi ottaa
Source
Writen down by I. Tuovinen
korvakontti poronhoito ruumis
Swedish
övre bogben, ben ovan knä
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki, Vittanki, Vittanki
Source
Writen down by Airila, Tuovinen
korvantavusta ruumis fraasi
Swedish
hud bakom öra
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, ei ole vielä korvantaustakhaan kuivanheet
Source
Writen down by Artimo
kullinmunat ruumis
Swedish
testiklar
Finnish
kivekset
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Tornionlaakso
Source
Matti Junes född i finska Tornedalen. Nedtecknare: Lars Lampinen, Unbyn Boden. Writen down by Birger Winsa
Edited
2023-03-30
kuppaperse ruumis vaimo
Swedish
liten rumpa, platt rumpa
Part of speech
substantiivi adjektiivi
Places
Erkheikki
Source
Writen down by I. Tuovinen
kuppaperse ruumis
Swedish
mager, tanig? rumpa
Part of speech
substantiivi
Example
Erkheikki, kaitaset kairahamheet että persheet on kupassa ku ne marisivat?kauhistukset, kuppapersseet s-oom malli
Source
Writen down by I. Tuovinen
kurpu, kupu ruumis
Swedish
kräva
Part of speech
substantiivi
Places
Vettasjärvi2,
Other
vertaa piira id
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
kurrkutorvi ruumis
Swedish
luftrör
Part of speech
substantiivi
Places
Kuolajärvi, Rovaniemi
Source
Writen down by Birger Winsa
kuseminen ruumis
Swedish
kissande
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Liljeblad
kuulokalvo ruumis
Swedish
trumhinna
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo