Results

sarvilusikka poronhoito
Swedish
sked av renhorn
Part of speech
substantiivi
Places
Sodankylä
Other
tav.
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Kena
> more
sinka poronhoito
Swedish
utsträckningssticka för renhud som ska torkas och sträckas
Part of speech
substantiivi
Places
Inari
Other
sahata sinkisahalla
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Itkonen
> more
suovvumuorra rakenus eetnisyys poronhoito
Swedish
rökstång vid rökhål i kåta
Part of speech
substantiivi
Other
stf, savupuu kodan räppänäaukon kohdalla
Source
Yliperän kielen sanakirja, Oiva Arvola. Writen down by Lars Lampinen
> more
tappohärkä poronhoito
Swedish
slakthärk
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Birger Winsa
> more
tieppu poronhoito
Swedish
tofs i rens seldon
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki panthiin tieput heilmhaan
> more
tunka poronhoito
Swedish
löpmages skinn
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kuolajärvi
Other
tunkanahka
Source
Jukka Korva. Writen down by Liljeblad
> more
ummenoijus, ummenojus poronhoito
Swedish
rentjur följer givet spår, eller går rakt på skare
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Simo, Sodankylä, Sodankylä, Kittilä, Rovaniemi, Rovaniemi, Inari, Kuolajärvi
Example
minun ajollkaani on paras ummenoijus
Other
kun poroa voi ohjata jäljetöntä umpiluntakin myöten
Source
Jukka Korva. Writen down by Vuorio, Lepistö, Itkonen, Kena, Anthoni, Tiesmaa, Artimo
> more
ummenoikea poronhoito
Swedish
rentjur följer givet spår, eller går rakt på skare
Part of speech
substantiivi adjektiivi
Places
Enontekiö, (ylheinen), Muonio, Vittanki
> more
umpiperä poronhoito ruoka
Swedish
tjocktarm
Part of speech
substantiivi
Example
Parakka, Vittanki, umpiperä ja isosuoli makkaraksi ja mako ja vatta (rapamaha)
Other
Rens tjocktarm för blodkorvstillverkning om ren
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
vaalea-vasikkanenä poronhoito
Swedish
ren med vitt runt mule
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
vaaleahko poronhoito
Swedish
ren utan särskilda färger
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
vastahanka poronhoito
Swedish
renmärke
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Tiesmaa
> more
veätysvyö poronhoito
Swedish
del i rens seldon
Part of speech
substantiivi
Example
Inari, Vittanki, samaku sitolkka hevosella
Source
Writen down by Tuovinen, Itkonen
> more
villipeura poronhoito
Swedish
vildren
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo
> more
vita poronhoito
Swedish
snitt i renöra
Part of speech
substantiivi
Places
Turtola, päältä vita, Turtola alta vita, Ylitornio, Ylitornio
> more
vittapaaka poronhoito
Swedish
bärsele av björkvidja
Part of speech
substantiivi
Places
Enontekiö, (aika ylheinen)
Other
för ren
> more
viuhkahärkä poronhoito
Swedish
rentjur som enbart följer handgivna kommandon
Part of speech
substantiivi
Places
Enontekiö
> more
hihna poronhoito
Swedish
töm; rengrimma av läder
Part of speech
substantiivi
Places
Hakanen3, Mäntyvaara1
Other
vid körning med ren
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
> more
kaarisarvi poronhoito
Swedish
ren med bågformade horn
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Tiesmaa
> more
karja elläin poronhoito
Swedish
flock
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Example
Kainulasjärvi, pittää lähteäk karjale (lännen sana, ei käytetä)), Parakka, (täräntöläisten sana, harvoin Parakassa)
Other
vertaa elo
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
karvo poronhoito
Swedish
tvåfärgat djur där håren är sammanblandade
Part of speech
substantiivi adjektiivi
Places
Kittilä, Kittilä, Kittilä, Rovaniemi, Sieppijärvi, Sieppijärvi, Lohijärvi, (ylheinen), Parakka, Lohijärvi, Täräntö, Kätkäsuanto, Kompelusvaara, Kompelusvaara, karvo eli plakki hevonen
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo, Mattila, Liljeblad
> more
kengäniltti poronhoito
Swedish
renmärke
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Anthoni
> more
kevätniestaporo poronhoito
Swedish
ren som slaktas till vårproviant efter nyår
Part of speech
substantiivi
Places
Enontekiö, (ylheinen)
Source
Writen down by Itkonen
> more
kurppa poronhoito
Swedish
kort, böjd trästav som anv i rens bärsele
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more