Results

paistikontti ruumis poronhoito
Swedish
lårben (djur, ren)
Part of speech
substantiivi
Places
Muonio, Turtola, Kompelusvaara, Vittanki
Example
Muonio, Turtola, Kompelusvaara, Vittanki, paistikontti tulllee tulikivijäsenessä yhtheen ronkkaluun kanssa
Source
Inari. Writen down by I. Tuovinen, Tiesmaa
paliskunnanisäntä ihminen poronhoito
Swedish
renbeteslagsordförande
Part of speech
substantiivi
Places
Simo
Source
Writen down by Vuorio
papunen poronhoito
Swedish
ren med bläs på huvud
Part of speech
substantiivi
Places
Sodankylä, Rovaniemi
Source
Writen down by Tiesmaa
peuransarvet poronhoito
Swedish
omärkt rens horn, vildrenshorn
Part of speech
substantiivi
Places
Inari
Source
Writen down by Itkonen
peuransarvet poronhoito
Swedish
omärkt rens horn, vildrenshorn
Part of speech
substantiivi
Places
Inari
Source
Writen down by Itkonen
peuravaajin poronhoito
Swedish
vildrensvaja, omärkt vaja
Part of speech
substantiivi
Places
Inari
Source
Writen down by Itkonen
pienasarvi poronhoito
Swedish
ren med horn som har taggar
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
Source
Writen down by I. Tuovinen
piiri poronhoito
Swedish
särskilt renbetesområde
Part of speech
substantiivi
Example
Kompelusvaara, paimenet?niin käveleväs sitä heäm piiriä missä ne (porot) olosteleva, jokiem mukissa ja kielisissä
Source
Writen down by I. Tuovinen
pikkuräkkä kiiski poronhoito
Swedish
insekt som angriper ren
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
pokkaliha/t/ poronhoito ruumis
Swedish
kött i ben ovan knä i bak- och framben
Part of speech
substantiivi
Places
Muonio, Vittanki; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, pokkalihat
Other
Ibland bara ovan knä i bakben (Muonio). synonyymi pikkulihàt ren, älg, nöt
Source
Writen down by Tiesmaa
pola poronhoito
Swedish
liten trätapp i rensele
Part of speech
substantiivi
Example
Enontekiö, (ylheinen), mie kävin poikkijärvellä
Source
Writen down by Itkonen
pykälys poronhoito
Swedish
renmärke
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi, Täräntö, koihraale piste sem pykälän viehreen
Source
Writen down by I. Tuovinen, Paloheimo
pykälyskaarre poronhoito
Swedish
rengärde för renmärkning och -räkning
Part of speech
substantiivi
Places
Enontekiö, Enontekiö, (ylheinen), Kolari
Source
Writen down by Tiesmaa, Itkonen
rammittua poronhoito
Swedish
bli förlamad
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, rammittunu poro
Source
Writen down by Tiesmaa
suivakka poronhoito
Swedish
ljusgrå ren
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Sodankylä, Sodankylä, Rovaniemi
Source
Writen down by Tiesmaa
suovankanto, -kanta poronhoito
Swedish
renmärke, fårmärke
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi, Sodankylä, Kittilä, Kittilä, Rovaniemi
Source
Writen down by Aejmelaeus, Tiesmaa, Liljeblad
söksöttää poronhoito
Swedish
säga ömhetsbetygelser till ren: sök, sök
Part of speech
verbi
Example
Kittilä, kun puheli ja söksötti poron kansa
Source
Writen down by Anthoni
tokastella poronhoito
Swedish
renskötare som följer sin renflock
Part of speech
verbi
Places
Enontekiö, (ylheinen)
toppari, toppaus poronhoito
Swedish
stängsel i rengärdes införselstaket som förhindrar renar att springa ut
Part of speech
substantiivi
Places
Kolari, Turtola, Muonio, Ylitornio rastusaita
touvuke poronhoito
Swedish
stoppning, filt som läggs på bärrens rygg
Part of speech
substantiivi
Places
Enontekiö, (ylheinen)
tunga, tunka poronhoito
Swedish
torkad fett i renmage
Part of speech
substantiivi
Places
Ullatti1, Pålkima1, Soutujärvi-Skaulo1, Nattavaara2, Nattavaara1
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
täpläkylki poronhoito
Swedish
ren med en-två fläckar på sidan
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
vajastak poronhoito
Swedish
renmärke
Part of speech
substantiivi
Places
Nattavaara
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
valkkakuu poronhoito
Swedish
fett mellan renbogar
Part of speech
substantiivi
Places
Enontekiö
Source
Writen down by Tiesmaa