Results

EU-komisjuuni lainasana
Swedish
EU-kommission
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Birger Winsa
aavhandlinki lainasana
Swedish
avhandling
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Birger Winsa
aavkaasrööri lainasana
Swedish
avgasrör
Part of speech
substantiivi
Other
bil
Source
Birger Winsa. Writen down by Birger Winsa
altso lainasana
Swedish
alltså
Part of speech
atverbi
Source
Writen down by Tage Lehto Pajala
aykysti lainasana
Swedish
augusti
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by E. Wande
bensiinipumppu lainasana
Swedish
bensinpump
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Tage Lehto Pajala
daatturi lainasana
Swedish
dator
Part of speech
substantiivi
Source
Meän raation kieliohjelma 2008 12 17. Writen down by Lars Lampinen, Unbyn Boden
dikitaalitv lainasana
Swedish
digitaltv
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Birger Winsa
dvd-filmi lainasana
Swedish
DVD-film
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Birger Winsa
eetnisyys lainasana
Swedish
etnicitet
Part of speech
substantiivi
Source
Writen down by Birger Winsa
fiilinki lainasana ihminen
Swedish
feeling, känsla
Finnish
tunne
Part of speech
substantiivi
Places
Allmänt i Tornedalsregionen, Jellivaara
Example
Saan hyviä fiilinkiä siitä.
Other
Englantin kielestä.
Edited
2024-06-12
flakupäivä lainasana
Swedish
flaggdag
Part of speech
substantiivi
Other
Meänmaan flakupäivä on 15 heinäkuuta. Kattokaa www.meanmaa.net
Source
Writen down by Birger Winsa
fransu huusholli lainasana
Swedish
frans
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
iishokkyjälmi lainasana
Swedish
ishockeyhjälm
Part of speech
substantiivi
Other
ishockey
Source
Writen down by Birger Winsa
inmyntätä lainasana
Swedish
inmuta, markera inmutningen med rågångsstenar el stolpar
Part of speech
verbi
Places
Svappavara, inmyntäthin
Source
Writen down by I. Tuovinen
jeemestari lainasana ihminen jellivaaransuomi
Swedish
jägmästare
Part of speech
substantiivi
Places
Sarvisavaara1, Isovaara-Storberget1
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
kaaka ruoka lainasana
Swedish
kaka
Finnish
kakko
Part of speech
substantiivi
Places
Ylitornio
Source
Writen down by Tapainen
Edited
2013-04-21
kaakelimuuri lainasana rakenus
Swedish
kaklad mur, kakelmur
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö.
Other
< ruotti
Source
Writen down by Airila, Tiesmaa
Edited
2013-04-21
kalli elläin lainasana
Swedish
gallko, som inte blir dräktig
Part of speech
substantiivi
Other
stf. maho, ei tule tiineksi
Source
Matti Junes, född i finska Tornedalen. Writen down by Lars Lampinen, Unbyn Boden
klasinposti rakenus lainasana
Swedish
fönsterpost
Part of speech
substantiivi
Places
Täräntö
Source
Writen down by Tiesmaa
klinkki lainasana huusholli
Swedish
hake i grind el dörr
Part of speech
substantiivi
Example
Ylitornio, (ylheinen), Kompelusvaara, klinkki se laukea koukhuun
Source
Writen down by I. Tuovinen
klipata lainasana huusholli
Swedish
klippa
Part of speech
verbi
Places
Kemi, klipata kynsiä
Other
< ruotti
Source
Writen down by Kaarakka
knäppäri lainasana huusholli
Swedish
klädnypa, tvättklämma
Finnish
pyykkipoika
Part of speech
substantiivi
Places
Juoksengi
Source
Lars Lampinen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2023-06-26
kraakottaa lintu lainasana
Swedish
kraxa
Part of speech
verbi
Places
Täräntö, varis kraakottaa
Source
Writen down by I. Tuovinen