Results

nulikka mies
Swedish
liten mager pojke
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Kompelusvaara
Example
Kemi Kemi, Kompelusvaara, poika nulikka
Source
Kompelusvaara. Writen down by I. Tuovinen, Miettinen
> more
isäkset mies lempinimi/haukkumanimi
Swedish
far och son (nedl)
Finnish
isä ja poika (alent)
Part of speech
substantiivi
Places
Enontekiö, ibland
Source
Itkonen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-02-18
> more
jorkkelo vaimo mies
Swedish
sköte, penis, könsorgan (oklar betydelse)
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
konkki mies
Swedish
slashas? (pojke)
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara, iso poika konkki; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, pitkä konkki
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
koppasta vaimo mies
Swedish
ung man och kvinna som har ett sällskapligt förhållande
Part of speech
verbi
Places
Ylitornio, (ylheinen)
Source
Writen down by Tapainen
> more
käppi mies ihminen
Swedish
liten, mager gubbe
Part of speech
substantiivi
Places
Inari
Source
Writen down by Itkonen
> more
lallu mies lempinimi/haukkumanimi
Swedish
oduglig man
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
Edited
2013-04-11
> more
mellaaja vene mies
Swedish
person som styr båten vid styråra
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio, (harvinainen)
Source
Writen down by Häll
> more
monge mies kläppi
Swedish
liten pojke
Part of speech
substantiivi
Places
Kuolajärvi
Example
Kuolajärvi Kuolajärvi, munap pois monkehilta
Source
Writen down by Liljeblad
> more
nuljus mies
Swedish
liten, mager pojke
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara, Kuolajärvi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Sipola
> more
poikakalikka mies
Swedish
pojkvasker
Part of speech
substantiivi
Places
Vittanki
Source
Writen down by Airila
> more
suutelo mies vaimo
Swedish
puss, kyss
Finnish
suukko harv.
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Kaarakka
> more
trikkamies lainasana viina mies
Swedish
suput
Finnish
juomari, juoppo
Part of speech
substantiivi
Other
Ei täysin juoppo, vain sellainen joka juopi liian useasti.
Source
Meänkielen sanakirja. Lars Lampinen. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-08-31
> more
vasikankantakarvat mies ruumis
Swedish
fjun på haka hos ung man
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Kittilä
Source
Writen down by Liljeblad
> more
isäfaari mies
Swedish
far, pappa
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
kiikka: olla kiikassa mies vaimo
Swedish
vara kär, ha sällskap
Part of speech
verbi
Places
Kittilä
Example
Kittilä: se on semmosessa kiikassa sen kansa.
Source
Writen down by Paavola
Edited
2013-04-11
> more
kusineula ruumis mies
Swedish
penis hos pojke
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
lakkia mies fraasi
Swedish
sörpla
Part of speech
verbi
Places
Kemi, Kittilä, Kittilä, Alatornio, ylheinen.; Alatornio
Example
Alatornio, ylheinen: lakkii kahvia ku lammas suolavettä.
Source
Writen down by Hannula, Häll, Liljeblad, Anthoni, Kaarakka
Edited
2013-04-11
> more
leka ruumis mies lainasana
Swedish
penis
Finnish
siitin
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Other
Sannolikt från svenska slägga.
Source
Writen down by Tuovinen
Edited
2013-05-03
> more
mailmanmatti mies
Swedish
luffare
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
> more
mieskynä mies
Swedish
kort man (nedl)
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
pojannaskali mies
Swedish
pojkspoling
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
> more
puolivillanen ruumis vaimo mies
Swedish
person med ej fullt förstånd
Part of speech
adjektiivi
Example
Alatornio, Tornionlaakso, puolivillanen se on semmonen himpsu
Source
Writen down by Hannula, Tuovinen
> more
sanomakello uskonto hautajaiset näkymätön mailma mies vaimo
Swedish
själaringning
Finnish
alahuulen partatupsu
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi, Kemi, Kittilä
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Artimo, Hämäläinen, Kaarakka, Paavola
> more