Results

palkko mitta
Swedish
fyrtio-femtio famnlängder rep
Part of speech
substantiivi
Places
Inari
Example
Inari Inari, Inari, tässä on kolmem palkuv vesi
Source
Writen down by Itkonen
puoli mitta
Swedish
halvt (om mått)
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi, Jukkasjärvi, korttelin ja puoli
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo
syli ruumis mitta itäsuomi
Swedish
famn, måttenhet
Part of speech
substantiivi
Places
Ruija, Birkestrand, Kittilä, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Vesisaari, Kittilä,
Other
västfi, syltä s \'måttenhet, famn\'; jfr främst östfi syli id (K Toivainen k 5755, SMSA).
Source
Writen down by Valonen, Artimo
tulitikkupuntti mitta
Swedish
tändstickspaket, 10 askar
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
vanhaatuuma mitta
Swedish
äldre tummått
Part of speech
substantiivi
Places
Masunti neljä vanhaatuumaa
Source
Writen down by I. Tuovinen
piolinen mitta
Swedish
handfång
Source
Writen down by E. Wande
ruuhelinen mitta
Swedish
ett trågmått
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
lapionpala mitta
Swedish
spadmått
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kuolajärvi
Source
Writen down by Artimo, Meriläinen
peninkumittain mitta
Swedish
miltals
Part of speech
atverbi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
piipulinen mitta
Swedish
en pipfull
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
pivottain mitta
Swedish
nävvis
Part of speech
atverbi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
puolinelikko mitta
Swedish
åtting, en halvfjärdedels tunna
Part of speech
substantiivi
Places
Nikkala
Source
Anders Koski, Nikkala, kvarlämnade anteckning 2000. Writen down by Birger Winsa
silmämitta mitta
Swedish
ögonmått
Finnish
silmämuna tav.
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Kaarakka
riisi mitta
Swedish
mått = 20 böcker
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
äyrinmaa mitta
Swedish
landområde som kostade ett öre i skatt
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi; Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, kakskymmentä äyriä se?maksaa
Source
Writen down by I. Tuovinen
lapiolinen mitta
Swedish
ett spadmått
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio, Kemi
Source
Writen down by Häll, Kaarakka
paolinen mitta
Swedish
en grytfull
Part of speech
atverbi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
reelinen mitta
Swedish
ett slädlass
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
sysikoura mitta
Swedish
en näve (full m) kol
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Other
satunn.
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Kaarakka
kruutimitta mitta
Swedish
krutmått (av ben)
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Source
Writen down by I. Tuovinen
ohrakappa mitta
Swedish
sädesmått korn
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Alatornio
Source
Writen down by Hannula
taival mitta
Swedish
väg utan hus
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi
Other
tav.
Source
Virpi Ala-Poikela. Writen down by Kaarakka, Paloheimo
tryykikielo mitta
Swedish
gammalt mått
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi yheksän tryykikieloa tynnyrissä
Source
Writen down by I. Tuovinen
käelinen mitta
Swedish
en näve, handfull
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Paloheimo