Results

käsivoima ihminen
Swedish
handkraft
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
käsiväkevä ihminen
Swedish
handstark
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
käskeä
Swedish
beordra? kalla
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Kemi, Kittilä
Source
Writen down by Hämäläinen, Paloheimo, Paavola
käskiä
Swedish
nämna, kalla, benämna
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
käsäke poronhoito
Swedish
del av rens seldon
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Paloheimo, Tiesmaa
käsäte poronhoito
Swedish
del av rens seldon sydda av renskinnskånk, särskild rentöm
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi, Sodankylä, Sodankylä, Rovaniemi, Sodankylä, Kittilä, Sodankylä
Source
Writen down by Tiesmaa, Artimo
kätinen vasen
Swedish
i sammansatta ord, -hänt
Finnish
kätinen
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi: vasenkätinen.
Source
Artimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-27
kätky itäsuomi kläppi
Swedish
vagga
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
vertaa liekku, kehto västfi, kehto s vagga'; östfi kätkyt id (ALE 418, SMSA).
Source
Writen down by Artimo
Edited
2012-09-01
kätkö
Swedish
gömsle
Part of speech
substantiivi
Places
Järämä2; Rovaniemi, Kemi
Other
vertaa lymy id
Source
Writen down by Artimo, Paloheimo, B. Winsa: ordbok
kätventyä kasvi
Swedish
lufttorka (säd)
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
käveleskellä ihminen
Swedish
vandra länge mållöst
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen
kävely
Swedish
vandring, gång
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Paloheimo, Hämäläinen
kävelä
Swedish
gå, vandra, spankulera
Part of speech
verbi
Places
Kittilä, Kuolajärvi, Raisinvuono, Rovaniemi, Rovaniemi, Kemi; Ullatti
Example
Ullatti1, kävelä ja marsia, ei vaeltaa
Other
vertaa rompsia, leipoa, klepotella, luikasta, harpata, vilkatella, lassatella
Source
Writen down by Liljeblad, Artimo, Hämäläinen, Rapola, Paloheimo, B. Winsa: ordbok
kävytä
Swedish
lägga tråd i trådhållare, nätknypplingsnål
Part of speech
verbi
Places
Simo, Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Räsänen, Artimo
kävähtää ihminen
Swedish
titta in, besöka hastigt
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Kemi
Source
Writen down by Paloheimo, Aejmelaeus
kävässä ihminen
Swedish
titta in, besöka hastigt
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen, Artimo
käylätä
Swedish
avvika från tänkt riktning
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, opas rupes käyläämhän
Other
vertaa siulata
Source
Writen down by Hämäläinen
käymäselthän huusholli
Swedish
kortvarigt besök
Finnish
lyhyaikainen vierailu
Places
Kittilä, Kemi, Rovaniemi
Example
Kittilä: Vain käymäseltään kävin. Kemi, Rovaniemi: Oli vain käymäselthän käynyk kirkosa.
Edited
2022-07-18
käynti
Swedish
besök, visit? gång? rörelse? åtgång
Part of speech
substantiivi
Places
Vesisaari, Rovaniemi, Kemi, Kittilä, Rovaniemi, pilaapi käyntiä; Jyykeä
Example
Jyykeä, se on issoin käynti tervala kevä kesältä
Source
Writen down by Liljeblad, Paloheimo, Artimo, Rapola, Tuovinen
käyrä jahti huusholli itäsuomi
Swedish
del av jaktfälla; kärra
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi, kärrön käyrät
Other
östfinska, käyrä s \'spec del i kärrhjul\'; endast i fi Tornedalen (E Vierikko k 5187, SMSA).
Source
Writen down by Artimo
käyrä
Swedish
krokig
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi, kärrön käyrät
Source
Writen down by Artimo, Paloheimo
käyrähöylä
Swedish
hyvel
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen
käyräselkä hevonen
Swedish
häst med krokig rygg? krokryggad
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
käyrätä
Swedish
göra krok, böj
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, tie käyrääpi siinä
Source
Writen down by Hämäläinen