Results

jäneksen puoji puu
Swedish
skog där man tar bark till barkbröd (lekf)
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
jäneksenhuuli puu
Swedish
halvspånt
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen
jänes elläin näkymätön mailma jahti länsisuomi
Swedish
hare
Part of speech
substantiivi
Places
Inari, Rovaniemi, Kuolajärvi, Arpela, (ylheinen), Karunki, jäneksen rannio; Kittilä
Example
Kittilä, jänes on kortto elläin (antaa jahtimiehele pahhaa onnea)
Other
västfi, jänes s \'hare\' (R Jussila k 5987, SMSA).
Source
Writen down by Valonen, Tuovinen, Liljeblad, Artimo, Itkonen
jäneshaukka lintu
Swedish
duvhök
Part of speech
substantiivi
Places
Alatornio, Rovaniemi
Other
katto haukka. fi kanahaukka Latin Accipiter gentilis
Source
Writen down by Syrjänen, Artimo
jäneskoira jahti
Swedish
harhund
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
jäneslanka jahti
Swedish
harsnara av koppartråd
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
jänespatti ruumis hevonen
Swedish
böld på hästs bakben
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
jänestää ihminen
Swedish
backa, retirera, frångå
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
jänestää jahti
Swedish
jaga hare
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
jängänmusta huusholli
Swedish
dytorv från myr som anv som färgämne
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
jänkkämuuhrainen kiiski
Swedish
myra som lever på myr
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä, Rovaniemi
Example
Kompelusvaara, jännkämuuhraiset ne om pikkuset ja mustat
Source
Writen down by I. Tuovinen, Lileblad
jänkkärohtuma sairhaus
Swedish
skorv
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi,
Source
Writen down by Mattila
jänkyttää ruumis
Swedish
stamma
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi
Source
Artimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2021-05-12
jänkä luonto
Swedish
liten myr
Finnish
suo
Part of speech
substantiivi
Places
Kuolajärvi, Rovaniemi, Rovaniemi, Vesisaari, Rovaniemi, Kemijärvi, Sodankylä, Kuolajärvi, Kemi, Vesisaari
Example
Meän kieltä 1986: niin jänkiltä nousi höyry pellolle, ja se 154
Source
Artimo, Kena, Sipola, Paloheimo, Nikupeteri. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-03-08
jänkäheinä kasvi
Swedish
myrhö
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Vesisaari, Sodankylä
Source
Writen down by Artimo, Syrjänen, Kena
jänkäkuovi lintu
Swedish
svartsnäppa
Part of speech
substantiivi
Places
Kuolajärvi, Kuolajärvi, Rovaniemi, Rovaniemi
Other
fi mustaviklo Latin Tringa erythropus
Source
Writen down by Liljeblad?
jänkäsammal kasvi
Swedish
ljus myrmossa, vitmossa
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kittilä
Source
Writen down by Artimo, Liljeblad
jänkäsivakat huusholli
Swedish
myrskidor
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
jänkäsukset huusholli
Swedish
myrskidor
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
jänne
Swedish
sena, sträng, korda
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Simo, Simo, Sodankylä, Kemi, viuluj jänne
Source
Writen down by Paloheimo, Kena, Räsänen, Artimo
jännekieli ruumis kläppi
Swedish
sned tunga på nyfött barn
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
jännesaha
Swedish
såg där man kan justera spänningen på bladet, spännsåg
Part of speech
substantiivi
Places
Mäntyvaara2, Täräntö; Sodankylä, Rovaniemi
Source
Writen down by Tiesmaa, Artimo, Kena, B. Winsa: ordbok
jänö elläin kieli kläppi
Swedish
hare (barnspråk)
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Paloheimo, Artimo
jäpiä mies vaimo lempinimi/haukkumanimi
Swedish
göka, ha samlag
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Kittilä; Vittanki, Kompelusvaara
Example
Vittanki: jäppii se tietekki. Kompelusvaara: hyvä se on Oskariki jäpimhään, näkkyy taas olevan vaimo raskhaana.
Source
Artimo, Liljeblad. Writen down by Birger Winsa
Edited
2020-04-12