Results

valtane/n/
Swedish
i sammansatta ord, -makt, inflytande
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi, oma-, väkivaltanen
Source
Writen down by Hämäläinen
> more
valtatie
Swedish
huvudväg
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kemi, Kittilä, valtimo lyöpi
Source
Writen down by Hämäläinen, Paloheimo
> more
valtimo ruumis
Swedish
artär, pulsåder
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kemi, Kittilä, valtimo lyöpi
Source
Writen down by Artimo, Paloheimo, Liljeblad
> more
valtoi/n/
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi,
Source
Writen down by Artimo
> more
valttisuma leikki
Swedish
alla avgörande kort i sin hand vid kortspel
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Aejmelaeus
> more
valvata
Swedish
mura valv i ugn, el källare
Part of speech
verbi
Places
Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, uuni häätyy valvata
Source
Writen down by Hämäläinen, Artimo, Paloheimo
> more
valvi lainasana rakenus
Swedish
valv, välvd murning
Part of speech
substantiivi
Places
Simo.; Kompelusvaara, Rovaniemi
Example
Kompelusvaara: tehhä valvia, se on miesten töissä. Rovaniemi: mull oli valvi puonu alas.
Source
Writen down by Artimo, Räsänen
Edited
2013-04-20
> more
vanginlukku leikki
Swedish
lekredskap för barn
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
vanha/a/
Swedish
gammal
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Kittilä, Vesisaari, Kemi, Petsamo, Kuolajärvi, Kuolajärvi, se vanha mies; Vesisaari
Example
Vesisaari, s-oli vanha polku
Source
Writen down by Koskimies, Liljeblad, Tuovinen, Rapola, Paloheimo, Syrjänen, Liljeblad, Itkonen,
> more
vanhapiika vaimo
Swedish
ogift äldre kvinna, ungmö
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kittilä, Kemi
Source
Writen down by Artimo, Liljeblad, Paloheimo
> more
vanhasta: vallan vanhasta
Swedish
förr, tidigare, äldre tid? länge sedan
Part of speech
atverbi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi, vallav vanhasta, Raisinvuono, onko kasunu hamppu ennev vanhasta? Vanhasta vain on
Source
Writen down by Rapola, Rovaniemi
> more
vanhata
Swedish
bli äldre
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, Kittilä, Sodankylä, Vesisaari, Rovaniemi, Kainulasjärvi, ku luoko vanhanee; Kemi
Example
Kemi, sinne se nyv vanhani
Source
Writen down by I. Tuovinen, Paloheimo, Hämäläinen, Kena, Anthoni, Syrjänen, Artimo
> more
vanhatyär vaimo
Swedish
ogift äldre kvinna, ungmö
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
vertaa vanhapiika
Source
Writen down by Artimo
> more
vanhavirsta mitta
Swedish
äldre längdmått före kilometer
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
vertaa suomenvirsta
Source
Writen down by Artimo
> more
vanhin näkymätön mailma
Swedish
väsen som bor i kyrka och kyrkogård
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, kirkovvanhin, hautausmaavvanhin
Source
Writen down by Artimo
> more
vankifööräri
Swedish
fångtransportör
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
vankka
Swedish
stor, mångtalig
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi, vankka saki
Source
Writen down by Hämäläinen
> more
vankka
Swedish
stark, arbetsam, kraftigt byggd (djur eller människa)
Part of speech
adjektiivi
Places
Kittilä, Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Sieppijärvi, (ylheinen); Parakka
Example
Parakka, siivo vankka työmies
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo, Hämäläinen, Paloheimo, Liljeblad
> more
vankka
Swedish
kraftig och stor (tjock om träd, terräng)
Part of speech
adjektiivi
Places
Vesisaari, Vesisaari, Rovaniemi, Parakka, Rovaniemi, jylhä ja vankka vaara
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo,
> more
vankkurit reki
Swedish
fyrhjulig kärra
Part of speech
substantiivi monikko
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
> more
vanne leikki
Swedish
tunn-, ryssje, kärlband
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Simo, Rovaniemi, Rovaniemi, Kittilä, Simo, Kompelusvaara, vantheen vieritys; Alatornio
Other
uuehko sana, äldre ben vyö? leikki
Source
Writen down by I. Tuovinen, Räsänen, Syrjänen, Artimo, Hämäläinen, Räsänen, Paloheimo
> more
vannehaka
Swedish
bandhake
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Simo, Kemi
Source
Writen down by Artimo, Paloheimo, Räsänen
> more
vannua
Swedish
svära ed
Part of speech
verbi
Places
Kemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Paloheimo, Artimo
> more
vanttera hevonen
Swedish
stadig, kraftig
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi, vantterampi sieltä, Kemi, Rovaniemi, oli joka paikasta niiv vanttera
Source
Writen down by Artimo, Paloheimo
> more