Tulokset tälle "Om barnen gr��ver gravar och gropar, s�� kommer bud om d��d."

substantiivi

substantiivi

substantiivi

substantiivi

substantiivi

substantiivi

substantiivi

substantiivi

Ei tulokset tälle "Om barnen gr��ver gravar och gropar, s�� kommer bud om d��d.", tarkoititko:

Om barnen gräver gravar och gropar, så kommer bud om död.

Jos lapset kaivavat hautoja ja kuoppia sillon tullee kuoleman sanoma.

Ju mer man drar, desto kortare blir den.

Mitä enemän vettää sitä lyhykäisemäks tullee.

armbåge? främre och bakre knäled på djur

kainalomukka

barn som gråter och blir rädd för främlingar

vierastaja

fara med vinden tungt och kors och tvärs (om moln)

möylytä

häst som ej drar och som fort blir andfådd

puhkuri

ren som trampar och går runt runt oroligt

kiserö

ris, grenar och annat som ramlar ner från träden

murrottua

ränna mellan strand och is som uppkommer under våren

pore poret

ränna mellan strand och is som uppkommer under våren

rantapore

vara räddhågad och söka samförstånd av andra

kelpauttaa

Är varken by eller stad, men alla människor hamnar där.

Ei ole kylä eikä kaupunki kaikki ihmiset sinne menevä.

(moln som) samlas och skapar nya formationer

liemuta

Dagen full med kött och blod, under natten tom.

Päivälä lihhaa ja verta täynä vyölä tyhjänä.

Går fram och tillbaka, men kommer inte ur stället.

Eestakashiin kulkee paikastansa ei pääse.

På dagarna klampar och stampar, ställs i vrån för natten.

Päivät tissaa tassaa vyöksi panhaan loukhoon.

bringa att frusa, åstadkomma frusande

turistaa

brinna med oklar låga som en donk

tuikuta

främre del av renhorn, om de är breda

kilpi

hammare för att slå bort snö under hov

kikavasara

Jos lapset kaivavat hautoja ja kuoppia
sillon tullee kuoleman sanoma.

Mitä enemän vettää
sitä lyhykäisemäks tullee.

pore
poret

Ei ole kylä eikä kaupunki
kaikki ihmiset sinne menevä.

Päivälä lihhaa ja verta täynä
vyölä tyhjänä.

Eestakashiin kulkee
paikastansa ei pääse.

Päivät tissaa tassaa
vyöksi panhaan loukhoon.