Ei tulokset tälle "5-7%20sparrar,%20eloparsia,%20i%20bredd%20i%20ria%20d%C3%A4r%20kornk%C3%A4rvar%20fick%20torka%20med%20%C3%A4ndarna%20mot%20varann,%20ca%2015-21%20sparrar%20per%20ria%20=%203%20pistoa", tarkoititko:

Ruotsi
5-7 sparrar, eloparsia, i bredd i ria där kornkärvar fick torka med ändarna mot varann, ca 15-21 sparrar per ria = 3 pistoa
Meänkieli
pisto

substantiivi

kotitalous
Ruotsi
rund träslana 3-4 m, ca 1, 2 m ovan riagolvet, ca 15-20 st per ria, 5-7 eloparsia=pisto
Meänkieli
eloparsi

substantiivi

rakennus
Ruotsi
granbark (ibland även tallbark och näver i stora sjok)? andra barkhinna, ämne under granbark
Meänkieli
koskunen

substantiivi

puu
Ruotsi
risa ner ngt, sprida ris omkring sig, hugga skog slarvigt, hyggesrester på avverkade stockar, risa ner det avverkade
Meänkieli
murrottaa

verbi

Ruotsi
få till att skratta, skratta kortvarigt, dra på smilbanden, skratta till (kritiserande, föraktfullt)
Meänkieli
muikasta

verbi

Ruotsi
föra samman två ev. personer för ev giftermål, vara bud för friare, fästmö, söka äktenskapspartner till dotter/son
Meänkieli
naittaa

verbi

häät mies
Ruotsi
göra stoppögla i repända som har tvinnats av flera trådar? skarva två repändar, knopa
Meänkieli
petsata

verbi

Ruotsi
korg för att rensa slagad säd, med handtag där ena sidan hade tvär kant och andra sidan hade sluttande sida
Meänkieli
pohin

substantiivi

kotitalous
Ruotsi
person, arbetar eller verkar förvirrat, går hit och dit utan eftertanke och pratar spontant och planlöst
Meänkieli
pörhönen

substantiivi

ihminen
Ruotsi
sträcka mellan två vattendrag, sjöar? näs som man transportera varor över? sträcka? transportplats
Meänkieli
muotka

substantiivi

luonto
Ruotsi
två rader av sädeskärvar lagda mot varann i ria och planerade för slagning
Meänkieli
varvi

substantiivi

Ruotsi
damm eller bröte vid utterjakt som jägare tillverkade för att hindra att uttern flyr simmandes under vatten
Meänkieli
patu

substantiivi

metsästys
Ruotsi
den fördärvlige, frestaren, jävulen, bockfot, fan, den onde? gammel erik, 12 dagar efter nutida Erik
Meänkieli
vanhaaerkki

substantiivi

näkymätön maailma uskonto
Ruotsi
göra, utföra, prestera, utarbeta, förfara, handla, bete sig, utgöra, utforma, göra förtjänst,
Meänkieli
tehhä

verbi

Ruotsi
vitmålad takbräda under hängränna? vit foderbräda ovan fönster? vattenavförande bräda ovan fönster
Meänkieli
kruusholtti

substantiivi

rakennus
Ruotsi
backe, sluttning, slänt, brant, åstrands sluttning, backe med andra sidan skarpt lutande
Meänkieli
törmä

substantiivi

luonto
Ruotsi
dödsmärkt: ögon mindre livliga, mer gråa, dimmiga, under naglarna svartnar köttet, etc
Meänkieli
kuolemanhaamu

substantiivi

hautajaiset keho
Ruotsi
land i närhet av ett vattendrag eller liknande? bredvid ngt annat (spår, vattendrag etc)
Meänkieli
varsi

substantiivi

luonto
Ruotsi
litet rengärde i anslutning till rengärde där ägaren samlar sina renar från det större gärdet
Meänkieli
konttu/u/ri

substantiivi

lainasana poronhoito
Ruotsi
naturgräs, tunt, runt lågväxande gräs som växer i tuvor, växer i strandängar och relativt fast mark, renföda under hösten
Meänkieli
mantu

substantiivi

kasvi