2098 tulokset tälle "ei"

Meänkieli
kuutamo; ei elävän kuutamon päivänä
Ruotsi
månsken; aldrig någonsin

atverbi

ilmaus
Meänkieli
käsin; ei ole sinne käsinkhään
Ruotsi
för hand; hand-; utan rim och reson

atverbi

ilmaus
Meänkieli
luoninkha/n/: ei luoninkhan
Ruotsi
(inte) alls
just inget

atverbi

Meänkieli
luunasurma, ei luunsurmaa
Ruotsi
ingenting
inte ett knyst (i fras)

substantiivi

ilmaus
Meänkieli
löyte: ei ole löyheisä
Ruotsi
går ej att finna

atverbi

ihminen
Meänkieli
miksikhään: ei sillä tule miksikhään
Ruotsi
det är ingenting bevänt med det

atverbi

Meänkieli
mulla; mulla ei ole aikaa
Suomi
minulla ei.......

Ruotsi

jag har inte tid

atverbi

Meänkieli
nimi: ei nimeksikhän
Ruotsi
namn? ingenting

substantiivi

Meänkieli
poskinahka: ei ole poskinahkoja
Ruotsi
kindhud? eftertänksamt tal som tar hänsyn till moral och etik och samvaro

substantiivi

keho
Meänkieli
sunkhaan, ei sunkhaan
Ruotsi
knappast
säkert inte

atverbi

Meänkieli
taika: ei ole mithään taikaa
Ruotsi
inte trovärdigt
saknar grund

verbi

ilmaus
Meänkieli
taika: ei ole taikaa, on taikaa
Ruotsi
ingenting att komma med
är inget att tro på
inget att ha
ngt att ha

verbi

shamaani näkymätön maailma
Meänkieli
taika:siinä ei ole mithään taikaa
Ruotsi
betyda:det betyder ingenting

adjektiivi

Meänkieli
tietä: ei tietäksenkhän
Ruotsi
inte vilja veta om ngt
bry sig inte om ngt

verbi

Meänkieli
tikki: ei tikkiäkhän
Suomi
ei vähääkään

Ruotsi

inte ett dugg

substantiivi

Meänkieli
tovenkhan: ei tovenkhan
Suomi
todellakaan

Ruotsi

verkligen inte

atverbi

Meänkieli
tovenkhan: ei tovenkhan
Suomi
todellakaan

Ruotsi

verkligen inte

atverbi

Meänkieli
vara: eikä vara
Ruotsi
spelar ingen roll
gör inget

verbi

lainasana-saame
Meänkieli
Ämmä loukossaa, sata hammasta suussa, ei pure eikä niele.
Ruotsi
Gumman i vrån har hundra tänder
men hon varken tuggar eller sväljer.

arvoitus
Meänkieli
Enemän maassa reikiä ko taihvaassa tähtiä.
Ruotsi
Fler hål i marken än stjärnorna på himmelen.

arvoitus