Ei tulokset tälle "Eest%C3%A4%20vett%C3%A4%C3%A4%20ja%20takkaa%20potkasee.", tarkoititko:

Meänkieli
Eestä vettää ja takkaa potkasee.
Ruotsi
Drar framtill sparkar baktill.

arvoitus
Meänkieli
tukkanuottaset: olla tukkanuottasila
Ruotsi
dra varandra i håret

verbi

leikki
Meänkieli
Eestakashiin kulkee, paikastansa ei pääse.
Ruotsi
Går fram och tillbaka
men kommer inte ur stället.

arvoitus
Meänkieli
Kesät lakitta, talvet lakki päässä.
Ruotsi
Barhuvad på sommaren
mössa på vintern

arvoitus
Meänkieli
Kesät viuhkuu ja vauhkuu, talvet aitassa makkaa.
Ruotsi
Svingar och svänger hela sommaren
ligger i härbret hela vinter.

arvoitus
Meänkieli
Käetön, jalaton ovia aukasee.
Ruotsi
Utan händer
utan ben öppnar ändå dörrar.

arvoitus
Meänkieli
mustapartanen, mustapartanee
Ruotsi
svartskäggig

adjektiivi

Meänkieli
rukkaset: antaa, saa rukkaset
Ruotsi
avslag? få avslag
nekande besked

substantiivi

kirjakieli
Meänkieli
siiphaottaa, tempasta, suorastaa
Ruotsi
gripa /tag i/ mom.

verbi

Meänkieli
takkaa: ajaa takkaa
Suomi
ajaa takaa tav.

Ruotsi

förfölja ngn

verbi

Meänkieli
Huutaa vyöt, huuta päivät, ei koskhaan apua saa.
Ruotsi
Ropar natt och dag
får aldrig hjälp.

arvoitus
Meänkieli
Kesälä syöpi, talvela makkaa.
Ruotsi
Äter på sommaren
ligger på vintern

arvoitus
Meänkieli
Kesälä syöpii, talvela makkaa, yks varpu vattassa.
Ruotsi
Äter på sommaren
ligger på vintern
ett ris i magen

arvoitus
Meänkieli
Kesävilla leikathaan, talvivilla poljethaan.
Ruotsi
Sommarullen klippes
vinterullen trampas.

arvoitus
Meänkieli
Kirjava karja ja musta paimen.
Ruotsi
Brokig boskap och svart herde.

arvoitus
Meänkieli
Kyynärä karvasta ja käensia paljasta.
Ruotsi
En aln ludet
en handflatas storlek bart.

arvoitus
Meänkieli
Käetön, jalaton seinäle nousee, kiukhaale pääsee.
Ruotsi
Utan händer
utan ben klättar uppför väggen
och når fram till ugnen.

arvoitus
Meänkieli
Loistaa ku kaivolta kotia.

Meänkieli
Mies kahelta jalalta, koira kolmelta, vaimo istuansa.
Ruotsi
Mannen gör det stående på två ben
hunden på tre
kvinnan sittande.

arvoitus
Meänkieli
Pata kiehuu kankhaala ilman tervaspuita.
Ruotsi
Kitteln kokar på heden utan tjärved som bränsle.

arvoitus