MEÄN SANA
Selaa
Uusi sana
Tästä
MEÄN PAIKKA
Kieli
Ruotsi
Meänkieli
Engelska
Kirjautua sisään
Etsiä
Meänkieli
Ruotsi
Suomi
Ruotsi/Suomi
Meänkieli
Meänkieli
Ei tulokset tälle "Ku%20on%20akka%20puhemiehen%C3%A4,%20niin%20on%20piru%20kontti%20miehen%C3%A4.", tarkoititko:
Meänkieli
Suolainen ja sakea se on köyhän miehen makea.
Meänkieli
Joka paikassa niin kuin kärpänen tervassa.
Ruotsi
lägger sig i allting
ilmaus
Meänkieli
Jos virka viehään, niin konstit jäävä.
Meänkieli
Naama punainen niin kuin tinatuoppi.
Meänkieli
Suolanen ja sakea soon köyhän miehen makea.
Meänkieli
Joka paikassa niinku kärpänen tervassa.
Meänkieli
Jos virka viedään, niin konstit jäävät.
Meänkieli
Kanamunan kokonen, kirkon seinän pitunen.
Ruotsi
Stort som ett ägg
lång som en kyrkvägg.
arvoitus
Meänkieli
Loistaa kuin kaivolta kotiin.
Meänkieli
Yksin niinku orpo piru häkäsessä helvetissä.
Meänkieli
kannakhainen, kannanthainen
Ruotsi
det som man orkar bära
en mansbörda
substantiivi
kotitalous
Meänkieli
lonnakko: paikata lonnakon tuokkia
Ruotsi
undvika verksamhet med känsloargument
verbi
lempinimi/haukkumanimi
ihminen
Meänkieli
painajainen, painhainen, painiainen
Ruotsi
mara
som besvärar kor nattetid
substantiivi
näkymätön maailma
lääke
Meänkieli
puolesta/suhtheen:jonku puolesta~suhtheen
Ruotsi
avseende:med avseende på
atverbi
Meänkieli
Karvanen ko kakkara, ymmyräinen ko makkara, reisilä retkottaa, reikhään mennee.
Ruotsi
Luden som ett troll
rund som en korv
hänger på låren
går in i hålet.
arvoitus
Meänkieli
Kolmejalkanen koira hyppii ko hullu ja rautahamphaat suussa.
Ruotsi
Hund med tre ben hoppar som en tok och med järntänder i munnen.
arvoitus
Meänkieli
Kun äidi kuolee se on kun talon peräseinä revithään pois.
Ruotsi
När mamma dör är det som ena gaveln i huset försvinner.
sananlasku
Meänkieli
Leveämpi ko lehmännahka, kirjavampi ko kissan nahka.
Ruotsi
Bredare än en kohud
färggrannare än ett kattskinn.
arvoitus
Meänkieli
Naama punanen niinku tinatoopi.
Meänkieli
Ota pois silmiklasit niin näet paremin.
Suomi
Näet paremmin jos poistat lasisilmät
Ruotsi
Ta av dig läsglasögonen så ser du skarpare
sananlasku
kirjakieli