Tulokset tälle "No niin se on totinen ku potto vellis��." - MEÄN SANA Meänkielen sanakirja

Ei tulokset tälle "No niin se on totinen ku potto vellis��.", tarkoititko:

Meni niin kuin hohtimet kaivoon.

niinku entinen jästin noutaja

personer som är långsam och sölar

toisen jalan tohveli

korkad som en höna

ilmaus

Ei se ole laukunu päätä mänthyyn.

Ei se ole laukunu päätä mänthyyn.

Ruotsi

ordspråk

atverbi

jellivaaransuomi sananlasku ilmaus

Loistaa kuin kaivolta kotiin.

Pakko niin kuin köyhän kuolema.

viitonen, ottaa viitosen

rast
ta fem minuters rast

substantiivi

Ajaa niin kuin Laukon paroni.

Joka paikassa niinku kärpänen tervassa.

Lentää niinku siaton sielu.

Meni niinku hohtimet kaihvoon.

Se puhu niin ko kipeä poron perset

Han/hon pratar som en öm renrumpa

hoppu: niin hoppua ko maholista

bråttom:så snabbt som möjligt

substantiivi

kattoa; jotakin kattomista

katsomista

Ruotsi

ngt att titta på

verbi

korkusella:jonku korkusella

höjd:i höjd med ngt

substantiivi

nostaminen, nosto

höjning

substantiivi

päilyy niinku koirankullit

päilyy niinku koirankullit

Ruotsi

blänkande
skiner som hundballar.

jellivaaransuomi ilmaus

viiminen erottelu

sista domen

substantiivi

Ei se ole köyhä, jolla on sielu.

Rik är den som har en själ

sananlasku

Ei se pellaa rollia

Ei sillä ole merkitystä

Ruotsi

Det har ingen betydelse

lainasana ilmaus