Tulokset

äly keho
Ruotsi
förstånd
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara, Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Paloheimo
ärränsärkijä keho kieli
Ruotsi
skorrare
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara; Kompelusvaara, Kittilä
Esimerkki
Kompelusvaara, älä ärrytä koiraa Kittilä
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
jalkapöytä keho
Ruotsi
övre del av fotblad
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kittilä, Kuolajärvi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo, Liljeblad
järskyttää keho
Ruotsi
smaska
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kemi, purra järskyttää
Kulttuuri taustaa sanasta
vertaa mäskyttää
Alkuperä
Pannu muistiin Paloheimo
jäsenenkuoppa keho
Ruotsi
utrymme mellan nackkotor
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
jäynäilä keho
Ruotsi
äta seg och svårbiten mat
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kompelusvaara, jäynäilee syä
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
kahenreisin keho
Ruotsi
gränsle
Sanaluokka
atverbi
Esimerkki
Rovaniemi, se istuu kaherreisin sen puun päälä
Alkuperä
Pannu muistiin Hämäläinen
kitkuttaa keho
Ruotsi
gnissla (tänder)
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Kompelusvaara
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
koipi keho poronhoito
Ruotsi
renskånkskinn i det flådda skinnet
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Inari, Rovaniemi, Rovaniemi, Parakka, Enontekiö, (ylheinen), Kätkäsuanto, (ylheinen), Lohijärvi, (ylheinen), Arpela, (ylheinen), Täräntö, Svappavaara, Kompelusvaara, Enontekiö, Kätkäsuanto, Turtola, Karunki?, Muonio
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Tiesmaa, Itkonen, Artimo
koppeila keho
Ruotsi
kasta boll och fånga den
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Alkuperä
Pannu muistiin Hämäläinen
kruppi keho
Ruotsi
kropp (levande)
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Vesisaari, Rovaniemi, aika lyhyk kruppi
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo, Syrjänen
kröhinä keho sairaus
Ruotsi
rossel
Suomi
röhinä. Tav.
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kemi, kröhinä rinnasa (ahdas hengitys, rinnasta kuuluu karhea ääni)
Alkuperä
Paloheimo, Kaarakka. Pannu muistiin Virpi Ala-Poikela
kuolemankielisä keho
Ruotsi
i dödsstund, dödsögonblicket, döende,
Sanaluokka
atverbi
Esimerkki
Rovaniemi, Rovaniemi, oli aivan kuolemankielisä
Alkuperä
Pannu muistiin Hämäläinen
kuomu keho hautajaiset näkymätön maailma
Ruotsi
fradga i döds mun
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Kulttuuri taustaa sanasta
anses mycket farligt och skrämmande
Alkuperä
Pannu muistiin Paavola
kure: kurhet keho
Ruotsi
rynkor
Sanaluokka
substantiivi monikko
Paikkoja
Kittilä
Alkuperä
Pannu muistiin Anthoni
kurkku keho
Ruotsi
luftstrupe
Suomi
kurkku
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi: mennee väärhän kurkhun., Svappavaara: sitte kurkula siothan kiini.
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen, Artimo
Muokattu
2012-09-18
kurkkutorvi keho
Ruotsi
luftrör
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kuolajärvi, Kittilä
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo, Liljeblad
kyppyrähartia keho
Ruotsi
krokaxel
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Alkuperä
Pannu muistiin Liljeblad
kyynärpää keho
Ruotsi
armbåge
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Matti Junes född i finska Tornedalen. Pannu muistiin Lars Lampinen, Unbyn, Boden
käsikartta keho
Ruotsi
handkarda
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Simo
Alkuperä
Pannu muistiin Räsänen
käyränokkanen keho
Ruotsi
kroknäsad
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Paloheimo
lankomanni keho
Ruotsi
långfinger
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Kulttuuri taustaa sanasta
Lekfullt.
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
Muokattu
2013-04-13
lyhytkarvanen keho
Ruotsi
korthårig
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Alatornio, (ylheinen), Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Häll, Kaarakka
nuru, nurus keho
Ruotsi
knog
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara Kompelusvaara, Kompelusvaara, Kompelusvaara, nuruksilla tööttäsi minua
Alkuperä
Kompelusvaara, töötti nuruksilla. Pannu muistiin I. Tuovinen