Tulokset

leivänapu ruoka kotitalous
Ruotsi
brödtilägg under nödår
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Alkuperä
Pannu muistiin Syrjänen
Muokattu
2013-05-02
> lisää
lentokone kotitalous
Ruotsi
flygplan
Suomi
lentokone
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Pannu muistiin Birger Winsa 2010-05-07
Muokattu
2013-05-03
> lisää
lentolaiva kotitalous
Ruotsi
flygplan, flygfarkost
Suomi
lentokone
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Puoltikasvaara, Narkaus.
Alkuperä
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
Muokattu
2013-05-03
> lisää
lompakka kotitalous lainasana
Ruotsi
plånbok
Suomi
lompakko
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Tornionlaakso Jänkisjärvi
Alkuperä
Torbjörn Ömalm.
Muokattu
2013-05-12
> lisää
luukampa kotitalous
Ruotsi
kam av ben
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kompelusvaara, tiheäkampa se oli luukampa?nautahärän sarvesta
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
nimikuusi puu kotitalous
Ruotsi
namngran
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara Kompelusvaara, siin oli sitte nimikuusi keskellä kartanoa
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
passi kotitalous lainasana
Ruotsi
vattenpass
Suomi
vatupassi
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Esimerkki
Rovaniemi Rovaniemi, vatupassi
Alkuperä
Pannu muistiin Artimo
Muokattu
2013-10-31
> lisää
pieli kotitalous itäsuomi
Ruotsi
stör i hässja
Sanaluokka
substantiivi monikko
Paikkoja
Sodankylä, Kuolajärvi, Kittilä, Raisinvuono, Vesisaari
Kulttuuri taustaa sanasta
östfi, pieli(puu) s \'stående stör i spec hässja\', östfi, endast i fi Turtola (k 5791, SMSA).
Alkuperä
Pannu muistiin Kena, Liljeblad, Räsänen
> lisää
poljin kotitalous
Ruotsi
del i spinnrock
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kainulasjärvi
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
pottotooli lainasana kotitalous
Ruotsi
toalettstol
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Pannu muistiin Tage Lehto
> lisää
puunnouto kotitalous
Ruotsi
vedtransport
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kompelusvaara, pyhäpäivinä se aina tällääki puunnouvon tuo Iisko
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
sotkea, sotkia ruoka kotitalous länsisuomi
Ruotsi
knåda
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi Kittilä, Kemi, ylh.
Kulttuuri taustaa sanasta
stfi. vaivata. västfi, sotkea LS förfärdiga en deg, IS alustaa sotkea v\' göra deg\'; östfi alustaa id (ALE 355, SMSA).
Alkuperä
Jukka Korva. Pannu muistiin Syrjänen, Kaarakka
> lisää
sänky lainasana kotitalous
Ruotsi
säng
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Simo, Rovaniemi, Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Räsänen, Artimo, Kaarakka
> lisää
valemuna kotitalous
Ruotsi
falskt ägg
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kompelusvaara, on tehty puusta tai kliiuttu, tai ostettu valemuna että se munnii paremin
Alkuperä
Pannu muistiin I. Tuovinen
> lisää
vatupassi kotitalous lainasana
Ruotsi
vattenpass
Suomi
vatupassi
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Ullatti, Killinki, Nattavaara3 Nattavaara
Kulttuuri taustaa sanasta
Vertaa vesipassari id
Alkuperä
Pannu muistiin B. Winsa: ordbok
Muokattu
2013-10-31
> lisää
äivinä kotitalous
Ruotsi
redskap för att rensa lin och hampa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Parakka
Alkuperä
Pannu muistiin Birger Winsa
Muokattu
2014-07-04
> lisää
aijata kotitalous
Ruotsi
omgärda, sätta stängsel
Sanaluokka
verbi
Kulttuuri taustaa sanasta
St fi aidata
Alkuperä
Meänkielen sanakirja. Pannu muistiin lars lampinen
> lisää
färiaine kotitalous kasvi
Ruotsi
färgämne
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Svappavaara kelta=riidenlieko, Kainulasjärvi, santeli, Simo, valkia=tuomenparkki, harmaja=koijunparkki, keltanen=löökinkuori, ruskia=lepänparkki, krööni= russakanmyrkky, keisarinkruuna
Alkuperä
Pannu muistiin Räsänen
> lisää
hepo kotitalous länsisuomi
Ruotsi
underlagsstock för hävstång
Sanaluokka
substantiivi
Kulttuuri taustaa sanasta
västfi, hepo s \'underlagsstock för hävstång\'; endast sydvästfi, sydöstra Tavastl, fiT (SMS).
Alkuperä
Pannu muistiin Birger Winsa
> lisää
juhaneskorju, juhanus- kotitalous
Ruotsi
midsommarstädning
Sanaluokka
substantiivi
Alkuperä
Meänkielen sanakirja. Pannu muistiin Lars Lampinen
> lisää
kalaasi kotitalous lainasana
Ruotsi
kalas
Suomi
pidot
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Jellivaara
Esimerkki
Jellivaara: olla kalaasissa.
Kulttuuri taustaa sanasta
< ruotti
Alkuperä
Pannu muistiin Airila
Muokattu
2013-04-21
> lisää
kartanpala kotitalous vaate
Ruotsi
kardad ullbit avpassad för spinning
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Juoksengi
Alkuperä
Pannu muistiin Lars Lampinen
> lisää
kauratynnyri kotitalous
Ruotsi
havretunna
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Alatornio, Kemi
Alkuperä
Pannu muistiin Hannula, Paloheimo
> lisää
kilsa kotitalous
Ruotsi
litet skrin, -ask
Sanaluokka
substantiivi
Kulttuuri taustaa sanasta
stf. pieni lipas
Alkuperä
Yliperän sanakirja. Oiva Arvola. Pannu muistiin Lars Lampinen, Unbyn Boden
> lisää