-
Ruotsi
- svart mask, art?
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kuolajärvi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- kiiski, sairhaus,
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- spindel
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Muonio
-
Alkuperä
-
Tapio Lähteenmäki.
Pannu muistiin Lars Lampinen
-
Ruotsi
- svullnad och korms äggplats under renhud vid rygg, hudvårta
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara, Täräntö, Turtola, Ylitornio, Jellivaara
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Tiesmaa, Airila
-
Ruotsi
- attackera (mygg)
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kittilä, käsähteli sääskejä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Isoniemi
-
Ruotsi
- skalbagge som surrar högt
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- lus på person inte brukar ha lus (förespår ngt illa)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- första flugan under stekheta dagar på våren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- lus
-
Suomi
- täi
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Kittilä, lapin tikkiä
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Anthoni
-
Ruotsi
- väggskalbagge som äter trä, väggmyra, timmerman
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- seinärautio
-
Alkuperä
-
Jukka Korva.
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- spinnarfjärils larv
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- Västfinskt ord
-
Alkuperä
-
Paunonen 1987:219.
Pannu muistiin Lars Lampinen
-
Ruotsi
- vattenlöpare
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo
-
Ruotsi
- insekt, art?
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kittilä, Kittilä, ketekellasna assuu kesät kiven alla
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- fjäril, art?
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- geting som kommer under våren
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kompelusvaara
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- kiiski, Jellivaaransuomi?
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- grå nattfjäril
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- spindel
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi, hämppi laukkoo pitkin seinää
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- gnaga
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Esimerkki
- Kompelusvaara, seinässä se (seinärautio) jaskaa syä, naskaa ninku kello juuri
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- tämyra
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- stor ej bitande mygga under senvår
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kittilä, Kittilä, Kuolajärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- mask i mjölk?
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Jukkasjärvi
-
Esimerkki
- Jukkasjärvi, pruukaavat onkia noissa pikku mettäjovissa, Kainulasjärvi, maitomaokki on juuri olenthaiset, ku nek kattova suurenusklasila
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- maskbo, liten förhårdnad knöl (i träd)
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Kainulasjärvi, maompesä, semmonen kotti, kova, varvussa
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen
-
Ruotsi
- maskig
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Alatornio
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Häll
-
Ruotsi
- mygga
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- östfinska, polttiainen s \'mygga\' (k 4091, SMSA).
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Ruotsi
- fjäril, art?
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kuolajärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad
-
Ruotsi
- mask
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Esimerkki
- Parakka tuonemkoiraa sattaa taifhaasta ku iilit kulkeva talvela, ku alkaa lauhtumhaan kevätpuola
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- kiiski, mato
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen