-
Ruotsi
- gångstig
-
Suomi
- polku, kävellypolku
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kemi
-
Alkuperä
-
Paloheimo, Artimo.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-08
jalkapuoli
keho
-
Ruotsi
- enbent
-
Sanaluokka
-
substantiivi
adjektiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kittilä, jalkapuolella hyppii
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Liljeblad, Artimo
jalkapuu
-
Ruotsi
- fotbräda i kyrkbänk
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Hämäläinen
jalkapöytä
keho
-
Ruotsi
- övre del av fotblad
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kittilä, Kuolajärvi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Liljeblad
jalkaritku
keho
-
Ruotsi
- fotpall, barnstol
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
jalkaterä
keho
-
Ruotsi
- fotblad
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kuolajärvi, Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa ähmäännys
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo, Liljeblad
-
Ruotsi
- duglig, bra, energisk, välmående, vacker, välvuxen, ståtlig, stark, stor
-
Sanaluokka
-
adjektiivi
-
Paikkoja
- Kittilä, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, Kemi, Ylitornio, Ylitornio, Sieppijärvi, Kompelusvaara, Sieppijärvi, Enontekiö, (ylheinen), Korpilompolo, Täräntö, jalo mies, hevonen; Täräntö
-
Esimerkki
- Täräntö, jalo mänty
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- häst, person, föremål, träd, mark
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Itkonen, Aejmelaeus, Tapainen, Artimo, Paloheimo, Liljeblad
-
Ruotsi
- lejon
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Kemi, Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo, Artimo
-
Ruotsi
- linje, mötesplats mellan ström och bakvatten
-
Suomi
- missä takavirta ja virta kohtaavat
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Inari, Rovaniemi
-
Esimerkki
- Inari, Rovaniemi: harri on kosthej ja virran jamasa.
-
Alkuperä
-
Itkonen, Artimo.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-09
-
Ruotsi
- linje, band, årsring
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- i kohorn
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
jama
-
Ruotsi
- förbindning, skede, förbindningsplats
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Esimerkki
- Rovaniemi, mie olin kahenkymmenej jamasa, Rovaniemi, Lohijärvi, (ylheinen), Ylitornio, (ylheinen), vuen jamassa
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Tapainen, Artimo
jama; olla jamassa
-
Ruotsi
- vara på dåligt/gott humör
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
jamakka
-
Ruotsi
- dispyt, mindre gräl
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, tuli pikkunej jamakka
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- förbinda nätdelar
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Simo, Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Räsänen, Artimo
-
Ruotsi
- välling kokt av bröd, talg och jäst läggs i
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kemi,
-
Kulttuuri taustaa sanasta
- vertaa kiiseli
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo, Aejmelaeus
-
Ruotsi
- råjord under matjordsskikt
-
Suomi
- raakamaa, ruokamullan alla
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Artimo.
Pannu muistiin Birger Winsa
-
Muokattu
- 2017-03-08
jano
-
Ruotsi
- törst
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, Kemi, Kompelusvaara, Kompelusvaara, oli janossa
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Paloheimo, Artimo
janostua
-
Ruotsi
- bli törstig
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Hämäläinen
janottaa
-
Ruotsi
- känna törst, törsta
-
Sanaluokka
-
verbi
-
Paikkoja
- Kemi, Kittilä, Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Paloheimo, Artimo, Liljeblad
jantikka
mies
-
Ruotsi
- kort, men kraftfull person
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, tuon kokonej jantikka
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
jantikka
reki
-
Ruotsi
- järn-, träbult i timmerkälkes mittbalk
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Sieppijärvi, Sodankylä, Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin I. Tuovinen, Kena, Artimo
janttantaara
reki
-
Ruotsi
- järn-, träbult i timmerkälkes mittbalk
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, tuon kokonej jantikka
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- liten man
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi, pieni japura
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo
-
Ruotsi
- stav som binder fast långnät i fiskepata
-
Sanaluokka
-
substantiivi
-
Paikkoja
- Rovaniemi
-
Alkuperä
-
Pannu muistiin Artimo