Meänkieli
tainnus, tainus: tainnuksisa; tainnukshi(n)
Ruotsi
vara medvetslös, bedövad, avsvimmad; bli medvetslös, svimma
Suomi
tainnuksissa, tainnuksiin
Esimerkki
Kemi ollat tainuksisa, Rovaniemi [teurastettaessa] sika lyöhän tainnukshin
Alkuperä
Virpi Ala-Poikela.
Pannu muistiin Artimo, Kaarakka