Inget resultat för "hj%EF%BF%BD%EF%BF%BDrtbesv%EF%BF%BD%EF%BF%BDr,%20sm%EF%BF%BD%EF%BF%BDrta%20i%20br%EF%BF%BD%EF%BF%BDstkorg%20och%20andningssv%EF%BF%BD%EF%BF%BDrigheter", menade du:

Svenska
hjärtbesvär, smärta i bröstkorg och andningssvårigheter
Meänkieli
pistos

substantiv

sjukdom
Svenska
hjärtbesvär, smärta i bröstkorg och andningssvårigheter
Meänkieli
pistostauti

substantiv

sjukdom
Svenska
diskborste av rot med borste i bägge ändar utan handtag, väggborste av grankvistar
Meänkieli
pesin

substantiv

Svenska
blandbröd av flera slags mjöl t.ex. barkbröd; surbröd av korn och råg; bröd av stampmjöl och spannmål/säd
Meänkieli
sekaleipä

substantiv

mat
Svenska
bröte med ena änden i stranden och som ändrar strömriktningen i vattendraget
Meänkieli
korvapato

substantiv

Svenska
damm eller bröte vid utterjakt som jägare tillverkade för att hindra att uttern flyr simmandes under vatten
Meänkieli
patu

substantiv

jakt
Svenska
finne bosatt öster, sydöster om finska Tornedalen, talar avvikande finsk varietet
Meänkieli
suomenmies

substantiv

etnicitet
Svenska
fäbodvall bortom hemgården, med sommarladugård, gärde, bostadshus och mjölkkällare
Meänkieli
lypsykenttä

substantiv

hushåll byggnad
Svenska
för tidigt fött spädbarn som begravts vid födselplatsen el i skogen och som går igen
Meänkieli
äpärä

substantiv

osynlig värld
Svenska
förkläde som anv under graviditet, stor och bred, för att täcka, dölja graviditeten
Meänkieli
tuntumavyölinä

substantiv

kvinna
Svenska
korg för att rensa slagad säd, med handtag där ena sidan hade tvär kant och andra sidan hade sluttande sida
Meänkieli
pohin

substantiv

hushåll
Svenska
land i närhet av ett vattendrag eller liknande? bredvid ngt annat (spår, vattendrag etc)
Meänkieli
varsi

substantiv

natur
Svenska
ojäst bröd som efter bakning smordes med kaffe, smör el sockervatten, helgbröd
Meänkieli
vahva leipä

substantiv

mat
Svenska
vithet? i metaforisk betydelse förstärkningsord för aldrig
Meänkieli
valkeus

substantiv

fras
Svenska
vitmålad takbräda under hängränna? vit foderbräda ovan fönster? vattenavförande bräda ovan fönster
Meänkieli
kruusholtti

substantiv

byggnad
Svenska
bli sned (om fiskeredskap), flytta betet, fiskedraget med spö från strand eller båt
Meänkieli
torkoa

verb

fiske
Svenska
bli sned (om fiskeredskap), flytta betet, fiskedraget med spö från strand eller båt
Meänkieli
torkoa

verb

fiske
Svenska
brandfot med treben för kastrull, panna el dylikt, med lös ring överst
Meänkieli
präntinjalka

substantiv

Svenska
dosa av mässing med spegel på insidan där man förvarade tändstickor, och ibland snus, bars av män
Meänkieli
peilituusi

substantiv

hushåll man
Svenska
efterfest, fest med rester från den egentliga festen
Meänkieli
rääpiäiset

substantiv

mat