Resultat för "2%20k%EF%BF%BD%EF%BF%BDlkar%20i%20rad%20(annorlunda%20i%20Nattavaara,%20tyngre)" - MEÄN SANA Tornedalsfinska ordbok

Inget resultat för "2%20k%EF%BF%BD%EF%BF%BDlkar%20i%20rad%20(annorlunda%20i%20Nattavaara,%20tyngre)", menade du:

2 kälkar i rad (annorlunda i Nattavaara, tyngre)

pikkuhäkki

substantiv

släde

Fyra damer springer efter varann, ingen hinner i fatt varandra.

Neljä neitiä juokseva peräkkää
eikä toinen toistansa kohtaa.

gåta

förgylld, högfärdig, underlig, besynnerlig, annorlunda, avvikande

ulkokullattu

adjektiv

människa

förbinda flera båtar med en tvärbom (för tunga transporter)

piitata

verb

båt

ko som sinar under 6-7 veckor (ansågs förr vara bra, ej längre)

pitkäseisoja

substantiv

hushåll

smek/öknamn i Nattavaarabygden

Potaska

egennamn

gällivarefinska namn öknamn/smeknamn

smeknamn i Nattavaarabygden

Tjonkari

timmerflotte (på den ligger anordning för timmerflottning)

tukkipouttu
tukkipouttuu

substantiv

När det ylar i öppna spisen är döden i antågande

Takanvinkumus aavistaa kuoleman sanomaa.

begravning ordspråk

agera chef, vara husbonde, dirigera, styra

isänöitteä

verb

man

babbla, prata högt, tala i mun på varann

hälistä

verb

människa

bakdel av föremål, kropp, jordgrund, botten av ngt

perä

substantiv

term kropp

bakre böjd del på hammare, spikutdragardel på hammare

keulakka

substantiv

term

behandla ngn nedvärderande, vara nedlåtande

pittää lastheela

verb

björk med flera inslag av masurträ, runda masurpunkter

paunuinen

substantiv

trä

bonde, hemmansägare, jordbrukare; gruvarbetare

lantalainen

substantiv

lånord etnicitet språk

del i tjärdal där man tappar tjära

tulponreikä

substantiv

förmedla dold information, viska aningar

vihjaila

verb

kubbe, kapad okluven bit av stock

kapale

substantiv

trä

liten tjärbehållare för vardaglig tjärbränning

tervapytty

substantiv