MEÄN SANA
Bläddra
Nytt ord
Om
MEÄN PAIKKA
Språk
Meänkieli
Engelska
Finska
Logga in
Sök
Meänkieli
Svenska
Finska
Svenska/Finska
Meänkieli
Meänkieli
Inget resultat för "Pianha%20se%20yks%20kivi%20kastuu%20ku%20kaikki%20sit%EF%BF%BD%EF%BF%BD%20kastelee.", menade du:
Meänkieli
Taivas se kaikki kastelee.
Meänkieli
Taivas se kaikki kastelee.
Meänkieli
Ei ole kylä eikä kaupunki, kaikki ihmiset sinne menevä.
Svenska
Är varken by eller stad
men alla människor hamnar där.
gåta
Meänkieli
Herrain herkku, kuninkaitheen ruoka, ej syö siat, eikä koske koirat.
Svenska
Herrefolkens delikatess
kungars mat
äts inte av grisar
och rörs inte av hundar.
gåta
Meänkieli
oman suun kiitos maistuu paskale.
Svenska
ordspråk
ordspråk
Meänkieli
pitäis panna sen vithuun takasi ja nussii uuvesti.
Svenska
mycket grovt uttryck om någon som är fullständigt hopplös/värdelös på något. Att personen behöver byggas upp från grunden igen.
fras
ordspråk
Meänkieli
Eestakashiin kulkee, paikastansa ei pääse.
Svenska
Går fram och tillbaka
men kommer inte ur stället.
gåta
Meänkieli
Herrain herkkua, kuninkaitheen ruokaa, ei veittelä leikata, eikä taltrikkille pa
Svenska
Herrefolkens delikatess
kungars mat
skärs inte med kniv och läggs inte på fat.
gåta
Meänkieli
Herroitten herkku, kuninkaitheen ruoka, ej syö siat, eikä koske koirat.
Svenska
Herrefolkens delikatess
kungars mat
äts inte av grisar
och rörs inte av hundar.
gåta
Meänkieli
Kaks keskelä laukkoo, kaksitoista ympärillä seisoo.
Svenska
Två går i mitten
tolv står runtomkring.
gåta
Meänkieli
Mikäs se oon joka vettää suuta suuremaksi ja silmiä pienemäksi?
Svenska
Vad är det som gör munnen större och ögonen mindre?
gåta
Meänkieli
plastikka, plastiikka, lastikka, lastiikka
Meänkieli
Aamusta päivä jatkuu vaa ei illasta.
Svenska
ordspråk
Meänkieli
Ei ole alkua eikä loppua, mutta kuitenkhaan ei ole iänkaikkinen.
Svenska
Har ingen början och inget slut
men är ändå inte evig.
gåta
Meänkieli
Ennen se puu katkaistaan ennen kuin se taivaaseen ulottuu.
Meänkieli
Hevonen hirnuu Juoksenkissa , varsa Matarinkissa suitten helinät tänne kuulu.
Svenska
Hästen gnäggar i Juoksengi
fölet i Matarengi
tömmarnas klirr hörs ända hit.
gåta
Meänkieli
Jos lapset kaivavat hautoja ja kuoppia, sillon tullee kuoleman sanoma.
Svenska
Om barnen gräver gravar och gropar
så kommer bud om död.
vänster
ordspråk
kvinna
höger
begravning
Meänkieli
Kaks makkaa, kaks seisoo, yks soutaa eestakashiin.
Svenska
Två ligger
två står
en ror fram och tillbaka.
gåta
Meänkieli
Kasuaa ja kasuaa eikä koskhaan pääse taihvaasheen.
Svenska
Växer och växer och men kommer aldrig till himlen.
gåta
Meänkieli
Kruunu päässä, kaulus kaulassa, ei ole pappi eikä kuninkas.
Svenska
Krona på huvudet
krage runt halsen
är varken präst eller kung.
gåta