No results for "Herrefolk stoppar i fickan, men bonden kastar den p%EF%BF%BD%EF%BF%BD golvet.", do you mean:

Swedish
Herrefolk stoppar i fickan, men bonden kastar den på golvet.
Meänkieli
Herra pistää plakkarhiin
mutta talonpoika heittää laattiale.

arvaus
Swedish
den som plaskar i vattnet under notdragning för att få fisken i notet
Meänkieli
tarpoja

substantiivi

kalastus
Swedish
sy genom att kasta över den andra tråden på ett spec sätt
Meänkieli
ylinakata

verbi

Swedish
(förekommer i dikt), skogens mytiska fader, husbonde
Meänkieli
Mettolan isäntä

substantiivi

laulu
Swedish
Fåret går in i kätten, men svansen får inte plats.
Meänkieli
Lammas karsinhaan mennee
saparat ei sovikhaan.

arvaus
Swedish
Går fram och tillbaka, men kommer inte ur stället.
Meänkieli
Eestakashiin kulkee
paikastansa ei pääse.

arvaus
Swedish
Gumman sitter i vrån, med röda bär i kjortelfållen.
Meänkieli
Ämmä loukossa
punasia marjoja helmassa.

arvaus
Swedish
Härbre på backen, har varken dörrar eller fönster.
Meänkieli
Aitta mäelä
eikä ole ovia eikä klasia.

arvaus
Swedish
Kitteln kokar på heden utan tjärved som bränsle.
Meänkieli
Pata kiehuu kankhaala ilman tervaspuita.

arvaus
Swedish
Skomakaren ramlar i brunnen, med becktråd efter sig.
Meänkieli
Suutari kaihvoon mennee
pikilanka perässä.

arvaus
Swedish
den som bevakar att not inte fastnar i bottenstockar eller dylikt
Meänkieli
puittio

substantiivi

kalastus
Swedish
matbod på stolpar (vanligen i skogskojor och oftast bland samer)
Meänkieli
niliaitta

substantiivi

rakenus
Swedish
ordentlig person, en skötsam person från folket
Meänkieli
ihminen

substantiivi

ihminen
Swedish
person som inte kan hålla en hemlighet
Meänkieli
lippakieli

substantiivi

ihminen
Swedish
person som kan äta mycket utan att bli fet
Meänkieli
läpipaskuri

substantiivi

ruumis ihminen
Swedish
En gång i timmen, en gång i minuten men inte en endaste gång i veckan.
Meänkieli
Kerran tiimassa
kerran minutissa
mutta ei yhthään kertaa viikossa.

arvaus
Swedish
Hela dagen i gång, men lämnar bara två spår efter sig.
Meänkieli
Koko päivän käymässä
eikä tehe ko kaksi jälkeä.

arvaus
Swedish
Hurdana stenar finns det mest av i en fors?
Meänkieli
Minkäslaisia kiviä koskessa enniiten oon?

arvaus
Swedish
Luden som ett troll, rund som en korv, hänger på låren, går in i hålet.
Meänkieli
Karvanen ko kakkara
ymmyräinen ko makkara
reisilä retkottaa
reikhään mennee.

arvaus
Swedish
andre skeppare i en båt som ägs av kapten
Meänkieli
kippari

substantiivi

lainasana vene