Results

Pekka nimi lainasana lempinimi/haukkumanimi
Swedish
Peter
Finnish
Pekka
Part of speech
erisnimi
Places
Rovaniemi
Source
Artimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2020-01-30
Pekuna nimi lainasana hevonen lempinimi/haukkumanimi
Swedish
smeknamn på häst
Finnish
Pekuna
Part of speech
erisnimi
Places
Rovaniemi
Source
Artimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2020-04-12
Perjakka elläin nimi
Swedish
namn på ko
Finnish
Perjakka
Part of speech
erisnimi
Places
Rovaniemi, Kemi
Source
Artimo, Kaarakka. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-17
Perttuli näkymätön mailma
Swedish
märkesdag, tjugofjärde augusti, fågeljakt med snara börjar denna dag
Part of speech
substantiivi
Places
Meänkieli; Kainulasjärvi, Kompelusvaara, Jyykeä, Kittilä, Rovaniemi
Example
Kainulasjärvi Kainulasjärvi, Kompelusvaara, joka Perttulista heinästä pääsee ei s olek ku kesti, Jyykeä, Kittilä, Rovaniemi, lohi pruukak käyä korvauksela perttulin aikhan
Source
Kittilä, Perttuli syksyksi kääntää Kittilä, ei katoak kaste kalfvhesta eikä kuura havon takkaa päivä Perttulin perästä. Writen down by I. Tuovinen, Liljeblad
Petronella näkymätön mailma
Swedish
första juni
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Other
Petronelladagen var en märkesdag
Source
Writen down by Artimo
Petteri nimi kläppi
Swedish
Peter, Petter, pojke
Finnish
Petter
Part of speech
substantiivi erisnimi
Places
Rovaniemi
Example
Rovaniemi: se oli eri petteriä.
Source
Artimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-17
Piiu hevonen nimi
Swedish
namn på häst, sto
Finnish
Piiu
Part of speech
erisnimi
Places
Rovaniemim, Kemi
Source
Artimo, Kaarakka. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-17
Pilve hevonen nimi
Swedish
namn på häst
Finnish
Pilve
Part of speech
erisnimi
Places
Rovaniemi
Source
Artimo. Writen down by Birger Winsa
Edited
2017-02-17
Povankylä, (Sodankylä) paikannimi
Swedish
Sodankylä
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Vesisaari
Source
Jukka Korva. Writen down by Syrjänen
Punakorva nimi
Swedish
namn på ko med röda öron
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi, Rovaniemi
Source
Writen down by I. Tuovinen, Artimo
Puniki nimi
Swedish
namn på röd ko
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Kaarakka, Artimo
Putte nimi
Swedish
namn på häst
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
Ruija paikannimi
Swedish
Nordnorges kustområden
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kemi, Vesisaari
Source
Writen down by Artimo, Kaarakka, Tuovinen
Ruona paikannimi
Swedish
förekommer i naturnamn
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Kemi, Kittilä
Source
Writen down by SePaloheimoänen, Kaarakka, Honkanen
Rusko hevonen
Swedish
Brunte, namn på brun häst
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Artimo
Ruuru nimi
Swedish
Aurora
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Aejmelaeus
Ryssä paikannimi
Swedish
Ryssland
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi
Source
Writen down by Hämäläinen
Staati
Swedish
Stat
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Ruija,Lemminjoki
Example
Meill on kaikilla, jokka pyytää, lohivero staatille. Staatilla on paljon enempi valtaa kuin yksityisillä.
Other
St fi. Valtio Kop. lohivero, lohi
Source
Jukka Korva. Writen down by Birger Winsa
Tammovankka nimi luonto
Swedish
platsnamn (dal mellan branta klippor)
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Jyykeä, kuttuthan tammovankaksi
Other
paikannimi, jyrkkien kallioiden väliin nouseva laakso; kerrotaan hevosen hirttyneen jyrkänteessä; siitä muka nimi
Source
Jukka Korva. Writen down by Rapola
Tarvas nimi
Swedish
husnamn i Tervola
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
Tervaharju paikannimi
Swedish
platsnamn
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
Tiina nimi
Swedish
kvinnonamn
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
Tiura nimi
Swedish
efternamn
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka
Toivo nimi
Swedish
mans namn
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi Kemi
Source
Jukka Korva. Writen down by Kaarakka