Results

puuskapää lumi
Swedish
snöby med vindkast
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Source
Writen down by Isoniemi
pyrryttää lumi
Swedish
yra (snö)
Part of speech
verbi
Example
Kemi, Kittilä, talvella pyrryttää lunta
Source
Writen down by Kaarakka, Isoniemi
pyryttää lumi
Swedish
yra (snö)
Part of speech
verbi
Places
Rovaniemi, lunta pyryttää
Source
Writen down by Artimo
rämpsyilma lumi
Swedish
kallt väder med snöslask
Part of speech
substantiivi
Places
Vesisaari
Source
Writen down by Tuovinen
sohmujää lumi
Swedish
issörja
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi Kittilä, on sohmujää kevhäälä
Source
Jukka Korva. Writen down by Isoniemi
tohmero lumi
Swedish
oplogad väg där spår syns
Part of speech
substantiivi adjektiivi
Example
Kompelusvaara, Kompelusvaara tohmero keli (snö)? dum
Source
Writen down by I. Tuovinen
tokanjälki lumi
Swedish
renspår efter flock
Part of speech
substantiivi
Places
Turtola
toppuralumi lumi
Swedish
oblid flygande snö
Part of speech
substantiivi
Places
Kittilä
Example
Kittilä, toppuralunta oli, Rovaniemi Kittilä, toppuralumi tarttuu mulla jalkhoin
Source
Jukka Korva. Writen down by Liljeblad, Anthoni
umpi lumi
Swedish
tjock lössnö
Part of speech
substantiivi
vitifööri lumi
Swedish
före på pudersnö
Part of speech
substantiivi
Example
Kainulasjärvi, mutta vitifööri se oo huono, ku se pakastaa kilkuvat jalakset
Source
Writen down by I. Tuovinen
votrakka lumi
Swedish
snöyra
Part of speech
substantiivi
Example
Inari, ulkona on ny aika votrakka
Source
Writen down by Itkonen
kulku lumi
Swedish
före
Part of speech
substantiivi
Places
Kainulasjärvi
Example
Kainulasjärvi huono kulku s oon tällä tiellä ollut tänä kevänä. Det har varit dåligt före på denna väg under denna vår., Kompelusvaara, niin hopussa että laukka huonointa kulkua
Other
vertaa keli
Source
Writen down by I. Tuovinen
lumenkarvanen lumi
Swedish
snövit
Part of speech
adjektiivi
Places
Kompelusvaara, Alatornio
Source
Writen down by I. Tuovinen, Häll
poori lumi
Swedish
spår
Part of speech
substantiivi
Example
Soutujärvi-Skaulo2, hukka teki poorin
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
pälvi lumi
Swedish
snöfri plats under våren
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Kittilä, Kittilä, Rovaniemi, Rovaniemi, Rovaniemi, maa on pälvisä
Source
Writen down by Artimo, Isoniemi, Kaarakka
ranni lumi
Swedish
väg, spår
Part of speech
substantiivi
Places
Mukkavaara1
Source
Writen down by B. Winsa: ordbok
rekikeli lumi
Swedish
slädföre
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi
Source
Writen down by Kaarakka
rekikulku lumi
Swedish
slädföre
Part of speech
substantiivi
Places
Kemi, Rovaniemi
Source
Writen down by Kaarakka, Artimo
tiera hevonen lumi
Swedish
snöklump i hästhov
Part of speech
substantiivi
Places
Rovaniemi, Sodankylä
Source
Writen down by I. Tuovinen
tuhero lumi
Swedish
tjock snöfall
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi Rovaniemi, jo siittä tuhero tuli
Source
Jukka Korva. Writen down by Artimo
tuprake luonto lumi
Swedish
yrväder
Part of speech
substantiivi
Example
Rovaniemi Kittilä, oli niin sakea ilma että oli kun yksi tuprake vain
Source
Jukka Korva. Writen down by Anthoni
umpinen lumi
Swedish
övertäckt av snö
Part of speech
adjektiivi
Places
Rovaniemi Kemi; Rovaniemi
Example
Rovaniemi, umpisesakin kahnasee vaikka mistä
Source
Jukka Korva. Writen down by Paloheimo, Aejmelaeus
vesìlumì lumi
Swedish
snöslask
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara,
Other
vertaa räntä
Source
Writen down by I. Tuovinen
ylikkä lumi
Swedish
väg som är så att säga upphöjd under snösmältningstid
Part of speech
substantiivi
Places
Kompelusvaara
Example
Kompelusvaara, nyt on ylikkä hiihtaa, kyllä se tolan tekkee muttei painu, se on melkheen sevä, Kompelusvaara, ylikällä tai rungala se tie,
Source
Writen down by I. Tuovinen