Gråtstenen, Vilostenen, Farvälstenen, namn på viloplats på gångvägen mellan Kainulasjärvi och Narken

Jättökivi, Merkkikivi

erisnimi

Kainulasjärvi, Vanhaavaara. Vägen från byn till Narken längs Vanhaavaara. Amerikavägen

Tärendö församling, Kainulasjärvi byamarker, på nordsidan av Vanhaavaara

På denna plats togs sista farväl av byns amerikaresenärer. Ca 30 gick denna stig mot Narken och USA som slutmål. Många hamnade i Calumet, Michigan och i Minnesota. Många av dem återvände aldrig och hörde aldrig av sig. En från Oja-släktet (Mäkis) försvann tidigt. Men ca 6 kom tillbaka. Detta var den enda vägen ut från byn, en liten stig. Margareta Gramner: Itkumakivi, gråtstenen, kallades den också. Den som skulle resa, har det berättats, gick runt i gårdarna och tog farväl. Sen följde släkt och vänner med en bit på vägen, till Gråtstenen, där man skildes åt. En sång fick vi också höra: Minä lähen ”ammeriikhaan” tule sinä kanssa … Resten har jag glömt. Det var något om att i Amerika är gatorna av guld

B.Winsa och älgjägare i Kainulasjärvi, 1985. Writen down by B. Winsa

paikannimi satu laulu