Tulokset tälle "tjurvedstall%20v%EF%BF%BD%EF%BF%BDxer%20i%20impedimentsmyr,%20h%EF%BF%BD%EF%BF%BDrt%20tr%EF%BF%BD%EF%BF%BDslag%20(skid%EF%BF%BD%EF%BF%BDmne)" - MEÄN SANA Meänkielen sanakirja

Ei tulokset tälle "tjurvedstall%20v%EF%BF%BD%EF%BF%BDxer%20i%20impedimentsmyr,%20h%EF%BF%BD%EF%BF%BDrt%20tr%EF%BF%BD%EF%BF%BDslag%20(skid%EF%BF%BD%EF%BF%BDmne)", tarkoititko:

tjurvedstall växer i impedimentsmyr, hårt träslag (skidämne)

lylymänty

substantiivi

suksi

föra samman två ev. personer för ev giftermål, vara bud för friare, fästmö, söka äktenskapspartner till dotter/son

naittaa

verbi

häät mies

instängare på vardera sidan om rengärdes införare som fångar renar i ett förgärde

piätykset

substantiivi monikko

poronhoito

järnbehållare, -kärl, med 2 öronhandtag, stäva (ordet kom i bruk efter det att plåtkärl började användas)

kiuli

substantiivi

trästav där en skåra gjordes för varje räknad ren av särskilt märke

pykälyspuu

substantiivi

poronhoito

vitmålad takbräda under hängränna? vit foderbräda ovan fönster? vattenavförande bräda ovan fönster

kruusholtti

substantiivi

rakennus

damm eller bröte vid utterjakt som jägare tillverkade för att hindra att uttern flyr simmandes under vatten

patu

substantiivi

metsästys

ensamstående berg i fjälltrakt; högbeläget trädlöst område, slåttermark

kero

substantiivi

kotitalous luonto

förkläde som anv under graviditet, stor och bred, för att täcka, dölja graviditeten

tuntumavyölinä

substantiivi

nainen

ojäst bröd som efter bakning smordes med kaffe, smör el sockervatten, helgbröd

vahva leipä

substantiivi

ruoka

räfseskafts bredare nedre del som färstes i räfsa, skaftbog

varrenlapa

substantiivi

skällsord? person som jämt är hungrig? person som roffar åt sig de bästa bitarna ur matbordet

nälkäkurki

substantiivi

lempinimi/haukkumanimi

svart, porös sten i sjö, offersten där fiskande rökare lade tobak i håligheterna

kurtakkokivi

substantiivi

shamaani uskonto näkymätön maailma

trädlöst stenskravel vid bergssida, bergstopp? stenskravel? sönderfallande klippa? nerrullad klippa vid sluttning

rakka

substantiivi

luonto

Vargen ylade i Övertorneå, marken skakade i Bäckesta , mannen viftade på svansen

Susi ulvo Matarinkissa
maa järisi Päkkilässä mies häntää heiskutteli.

arvoitus

arbeta lite grann, småarbete, tidsfördrivsarbete (työntää är obekant)

työskentellä

verbi

työ

avskedspsalm i hemgården vid avfärd med begravningsfölje tillkyrkogård, oftast bara en vers

lähtövärsy

substantiivi

hautajaiset

avskedspsalm i hemgården vid avfärd med begravningsfölje tillkyrkogård, oftast bara en vers

lähtövirsi

substantiivi

hautajaiset

bevaka kalvande vaja genom att binda fast den vid ett träd, binda ren för tämjning, för förflyttning

ventää

verbi

poronhoito

björbuskage, ung tät tall- eller granbestånd? trädplanta? sly, färskt skott från träd el stubbe

vesà
vesa

substantiivi

puu