Ei tulokset tälle "En%20svart%20hingst%20g%EF%BF%BD%EF%BF%BDr%20in%20i%20stallet,%20k%EF%BF%BD%EF%BF%BDr%20ut%20allt%20det%20r%EF%BF%BD%EF%BF%BDda.", tarkoititko:

Ruotsi
En svart hingst går in i stallet, kör ut allt det röda.
Meänkieli
Musta ori tallhiin mennee
kaikki punaset pois aijaa.

arvoitus
Ruotsi
2 meter lång rörlig stång hängde ner från taket, framför ugnen, bröd torkades på den
Meänkieli
pelkka

substantiivi

rakennus
Ruotsi
svart, porös sten i sjö, offersten där fiskande rökare lade tobak i håligheterna
Meänkieli
kurtakkokivi

substantiivi

shamaani uskonto näkymätön maailma
Ruotsi
Ja vare sig undanber eller förbjuder, men avråder allt. För säkerhets skull, tillägger en del.
Meänkieli
En kielä enkä käske mutta kielän pois. Kaiken varoks
jokkut lissäävä.

sananlasku loru
Ruotsi
ensamstående berg i fjälltrakt; högbeläget trädlöst område, slåttermark
Meänkieli
kero

substantiivi

kotitalous luonto
Ruotsi
fjortis, tonårig kille, tjej med prepubertalt beteende
Meänkieli
pissis

substantiivi

ihminen
Ruotsi
Har varken söm eller kant, ej lås eller nyckelhål, och är fyllt med färskt kött.
Meänkieli
Ei ole saumaa eikä raumaa
ei lukkua eikä auaimen reikää
ja oon verestä lihha t

arvoitus
Ruotsi
Jag har det inte och jag önskar mig det inte, men om jag får det så ger jag inte bort det.
Meänkieli
Ei mulla sitä ole
enkä mie sitä ootasikhaan
mutta ko mie sen saan
niin en mie

arvoitus
Ruotsi
Lever sedan tidernas begynnelse till tidens ände, men fyller aldrig fem veckor.
Meänkieli
Ellää mailman alusta mailman lopphuun
eikä koskhaan viittä viikoa täytä.

arvoitus
Ruotsi
Sväljer i munnen, kommer ut från halsen, går in från sidan, blir så mätt att revbenen bågnar
Meänkieli
Suuhuunsa nielee
kurkusta tullee ulos
kyljestä menne sisäle
pannee ittensä niin täythöön ette

arvoitus
Ruotsi
Sväljer i munnen, kommer ut från halsen, går in från sidan, blir så mätt att revbenen bågnar.
Meänkieli
Suuhuunsa nielee
kurkusta tullee ulos
kyljestä menne sisäle
pannee ittensä ni

arvoitus
Ruotsi
midvintermånader, senare delen av december till första delen av februari
Meänkieli
pakkaskuut

substantiivi

luonto
Ruotsi
snarningsredskap i fiske? stort bete eftrer lina i havsfiske som dras efter båt
Meänkieli
suohkana

substantiivi

kalastus
Ruotsi
stenklyvare, den som hugger i sten med verktyg för att göra den mindre
Meänkieli
kivenhalkoja

substantiivi

ihminen
Ruotsi
vant sig vid ngt (möjligen religiös betydelse i betydelsen djupt sjunken i fördärv)
Meänkieli
uppointua

verbi

Ruotsi
Var slog man när den första spiken användes vid byggandet av Pajala kyrka.
Meänkieli
Mihinkä paikhaan naulaa ensiksi lyöthiin ko Pajalan kirkkoa rakenetthiin?

arvoitus
Ruotsi
andra sidbordet från köl i segelbåt? första sidbordet från köl i båt
Meänkieli
vattalauta

substantiivi

vene
Ruotsi
anordning som medför att fisken lättare simmar i nät el annat fångstredskap
Meänkieli
suojus

substantiivi

kalastus
Ruotsi
avskedspsalm i hemgården vid avfärd med begravningsfölje tillkyrkogård, oftast bara en vers
Meänkieli
lähtövärsy

substantiivi

hautajaiset
Ruotsi
avskedspsalm i hemgården vid avfärd med begravningsfölje tillkyrkogård, oftast bara en vers
Meänkieli
lähtövirsi

substantiivi

hautajaiset