Ei tulokset tälle "Joka%20paikassa%20niin%20kuin%20k%EF%BF%BD%EF%BF%BDrp%EF%BF%BD%EF%BF%BDnen%20tervassa.", tarkoititko:

Meänkieli
Joka paikassa niin kuin kärpänen tervassa.
Ruotsi
lägger sig i allting

ilmaus
Meänkieli
Joka paikassa niinku kärpänen tervassa.

Meänkieli
Yksin niin kuin orpo piru häkäisessä helvetissä.

Meänkieli
Eestakashiin kulkee, paikastansa ei pääse.
Ruotsi
Går fram och tillbaka
men kommer inte ur stället.

arvoitus
Meänkieli
Sekaantuu niin kuin Backman puseroon.

Meänkieli
Tulee mies merenkin takaa, mutta ei tule tuonen turpeesta.

Meänkieli
Yksin niinku orpo piru häkäsessä helvetissä.

Meänkieli
Enkeli kiikkuu keskelä kyllää profetan vaatheet päälä.
Ruotsi
Ängeln gal mitt i byn har profetens kläder på sig.

arvoitus
Meänkieli
Harmaja hevonen tuphaan tullee, mennee ovesta peräle asti.
Ruotsi
En grå häst kommer in i stugan
går från dörren och längst in.

arvoitus
Meänkieli
Kakstoista kertaa syntyy, ja kakstoista kertaa kuolee vuoessa.
Ruotsi
Föds tolv gånger och dör tolv gånger varje år.

arvoitus
Meänkieli
Pakko niin kuin köyhän kuolema.

Meänkieli
Pio alla paljasta , kyynärä karvasta, syämele hyvvää tekkee, persheele vielä
Ruotsi
Ett handmått bar
en aln luden
bra för hjärtat
ännu bättre för stjärten.

arvoitus
Meänkieli
Sika uipii sölälensä, kantaa kuormaa vattalansa.
Ruotsi
Grisen simmar på rygg
bär bördan på magen.

arvoitus
Meänkieli
Syöpi niin kuin käki elättäjänsä.

Meänkieli
Tullee mies merenki takkaa, muttei tule tuonen turpehesta.

Meänkieli
joka-aikhainen, joka-aikanen
Ruotsi
vardaglig (gångbara)

adjektiivi

Meänkieli
takseerinkilautakunnanpuhheenjohtaja
Ruotsi
taxeringsnämndsordförande

substantiivi

työ lainasana
Meänkieli
Ajaa niin kuin Laukon paroni.

Meänkieli
Joka kissaa kiittää, ei sillä muuta elläintä ole.
Ruotsi
ordspråk

sananlasku
Meänkieli
Karvanen ko kakkara, ymmyräinen ko makkara, reisilä retkottaa, reikhään mennee.
Ruotsi
Luden som ett troll
rund som en korv
hänger på låren
går in i hålet.

arvoitus