Ei tulokset tälle "h%EF%BF%BD%EF%BF%BDstfiske%20p%EF%BF%BD%EF%BF%BD%20klaris,%20banka%20p%EF%BF%BD%EF%BF%BD%20fisk%20genom%20is%20och%20bed%EF%BF%BD%EF%BF%BDva%20den", tarkoititko:

Ruotsi
höstfiske på klaris, banka på fisk genom is och bedöva den
Meänkieli
kolkka

substantiivi

kalastus itäsuomi
Ruotsi
bli sned (om fiskeredskap), flytta betet, fiskedraget med spö från strand eller båt
Meänkieli
torkoa

verbi

kalastus
Ruotsi
bli sned (om fiskeredskap), flytta betet, fiskedraget med spö från strand eller båt
Meänkieli
torkoa

verbi

kalastus
Ruotsi
bli barkat i barkvatten, skinn som mognar och bereds i barkvatten
Meänkieli
parkkiintua

verbi

Ruotsi
dubbelsulad sko med ett dubbelvikt läderband mellan innersula och yttersula
Meänkieli
rantukenkä

substantiivi

vaate
Ruotsi
för tidigt fött spädbarn som begravts vid födselplatsen el i skogen och som går igen
Meänkieli
äpärä

substantiivi

näkymätön maailma
Ruotsi
förstörd, skada; ond blick; ondskefull man; person med en ondskefull blick; fan
Meänkieli
kortto

substantiivi

kalastus metsästys näkymätön maailma itäsuomi
Ruotsi
nätfiskare som går på stranden och följer båt vid nätfiske med flera involverade
Meänkieli
maamies

substantiivi

kalastus
Ruotsi
fiskare som efter erlagd skatt fick särskild fisketid, småskattebetalare
Meänkieli
pikkuveronen

substantiivi

kalastus ihminen
Ruotsi
föda, kaffe som gavs till folk under olika delar av begravningsproceduren, t ex när kroppen lades i kista eller efter jordfästning
Meänkieli
paniaiset

substantiivi monikko

hautajaiset ruoka
Ruotsi
offerfisk, för att få bättre fångst, kastade man första fångsten tillbaka i sjön
Meänkieli
seijainkalat

substantiivi

shamaani näkymätön maailma kalastus
Ruotsi
skåp stående på golvet med lådor, bord med lådor (t ex diskbänk), 60-70 cm hög, 60 cm bred med lådor
Meänkieli
penkki

substantiivi

jellivaaransuomi kotitalous lainasana
Ruotsi
snarningsredskap i fiske? stort bete eftrer lina i havsfiske som dras efter båt
Meänkieli
suohkana

substantiivi

kalastus
Ruotsi
stav som darrade i skvaltkvarn och tappade därigenom säd ur tratten på kvarnstenen
Meänkieli
kolasavva

substantiivi

rakennus
Ruotsi
Herrefolkens delikatess, kungars mat, skärs inte med kniv och läggs inte på fat.
Meänkieli
Herrain herkkua
kuninkaitheen ruokaa
ei veittelä leikata
eikä taltrikkille pa

arvoitus
Ruotsi
Vargen ylade i Övertorneå, marken skakade i Bäckesta , mannen viftade på svansen
Meänkieli
Susi ulvo Matarinkissa
maa järisi Päkkilässä mies häntää heiskutteli.

arvoitus
Ruotsi
backstugusittare, torpare som bor på annans mark i egen torp men betalar sin skatt genom dagligt arbete
Meänkieli
tolppari
torppari

substantiivi

ihminen
Ruotsi
besökare i den avlidnes hemgård som såg den avlidne i kistan
Meänkieli
kattoja

substantiivi

hautajaiset
Ruotsi
björk på gården där man kapade en kvist för varje avliden och med namn inristat efter dödsfall
Meänkieli
kotikruunu

substantiivi

hautajaiset
Ruotsi
bli bränd av solsken? känna hög värme i ansikte och hud pga feber el liknande
Meänkieli
pallaa

verbi