MEÄN SANA
Selaa
Uusi sana
Tästä
MEÄN PAIKKA
Kieli
Ruotsi
Meänkieli
Engelska
Kirjautua sisään
Etsiä
Meänkieli
Ruotsi
Suomi
Ruotsi/Suomi
Meänkieli
Meänkieli
Ei tulokset tälle "Nelj%EF%BF%BD%EF%BF%BD pannee topin topin, viies pannee viuhin vauhin.", tarkoititko:
Meänkieli
Neljä pannee topin topin, viies pannee viuhin vauhin.
Ruotsi
Fyra säger klamp klamp
den femte säger svisch svasch.
arvoitus
Meänkieli
Lähtee sutta pakhoon, niin tulee karhuu vasthaan.
Meänkieli
Lähtee sutta pakoon, niin tulee karhua vastaan.
Meänkieli
Ennen syntyny ko Adami ja Eva, eikä vieläkhään viien viikon vanha.
Ruotsi
Född före Adam och Eva
ändå inte fem veckor gammal.
arvoitus
Meänkieli
Keijuu, keijuu kahelepuolen, eikä kaau kuitenkhaan.
Ruotsi
Gungar
gungar åt båda hållen
ändå står den pall.
arvoitus
Meänkieli
Sisar tullee velimiehen työ kylhään, velimies mennee piihloon.
Ruotsi
Systern kommer och hälsar på sin bror
brodern gömmer sig.
arvoitus
Meänkieli
Tekee hullu paljonkin, elää viisas vähemmälläkin.
Meänkieli
Neiti kaunis, punaposki, makean maun antaa.
Ruotsi
Vacker dam
röda kinder lämnar god smak efter sig.
arvoitus
Meänkieli
Neljä neitiä juokseva peräkkää, eikä toinen toistansa kohtaa.
Ruotsi
Fyra damer springer efter varann
ingen hinner i fatt varandra.
arvoitus
Meänkieli
Sininen piirto, punanen piirto keskelä kamarin kattoa.
Ruotsi
Blå teckning
röd teckning mitt i kammartaket.
arvoitus
Meänkieli
Tekkee hullu paljonki, ellää viisas vähemmälläki.
Meänkieli
Voi onneton loukku minkälainen koukku.
Ruotsi
ordspråk
sananlasku
Meänkieli
Ei ole kylä eikä kaupunki, kaikki ihmiset sinne menevä.
Ruotsi
Är varken by eller stad
men alla människor hamnar där.
arvoitus
Meänkieli
Ennen se puu katkaistaan ennen kuin se taivaaseen ulottuu.
Meänkieli
Ennen se puu katkasthaan, ennen kose taihvaasseen ulottuu.
Meänkieli
Kun äidi kuolee se on kun talon peräseinä revithään pois.
Ruotsi
När mamma dör är det som ena gaveln i huset försvinner.
sananlasku
Meänkieli
Leveämpi ko lehmännahka, kirjavampi ko kissan nahka.
Ruotsi
Bredare än en kohud
färggrannare än ett kattskinn.
arvoitus
Meänkieli
Rautanen hevonen, liinanen häntä.
Ruotsi
Järnhäst med svans av lin.
arvoitus
Meänkieli
Suolainen ja sakea se on köyhän miehen makea.
Meänkieli
Suolanen ja sakea soon köyhän miehen makea.