Meänkieli | hishuuksissa: olla hishuun, olla hishuuksissa |
Svenska | vara tyst, lyhörd, försiktig; uppmärksamma moral och seder |
Finska | olla hiljaa |
Ordklass | verb |
Platser | Tornionlaakso |
Exempel | Kainulasjärvi: Kyllä nuotkin pitäisit olla hishuuksissa Kassa: Hissuksheen oon pikku hiljaa, hiljaa, äänettä ja hithaasti, rauhalisesti. |
Övrigt | Kantasana hishuus? Kans olla hishuuksheen. |
Källa | Bengt Pohjanen i Meänmaan Kieliraati Nedtecknat av: Birger Winsa |
Stöd meankielensanakirja.com genom att bli medlem i föreningen. Eller lämna en donation direkt till Meänkielen sanakirja.
Sidan är byggd av Johan Junkka
© och ansvarig utgivare Birger Winsa. Kontakt: birger.winsa@meankielenforlaaki.se.
top