MEÄN SANA
Plaavaa
Uusi sana
Tästä
MEÄN PAIKKA
Kieli
Ruotti
Suomi
Engelska
Lokkaa sisäle
Hakea
Meänkieli
Ruotti
Suomi
Ruotti/Suomi
Meänkieli
Meänkieli
Ei tulokset tälle "L��htee sutta pakoon, niin tulee karhua vastaan.", tarkoititko:
Meänkieli
Lähtee sutta pakoon, niin tulee karhua vastaan.
Meänkieli
Lähtee sutta pakhoon, niin tulee karhuu vasthaan.
Meänkieli
Lihhaa aitta täynä, luiset lukut ovessa.
Ruotti
Härbret fullt med kött
lås av ben i dörren.
arvoitus
Meänkieli
Enniten pruukathaan, vähhiten mainithaan.
Ruotti
Används mest
omnämns minst.
arvoitus
Meänkieli
Pää eessä, pää takana, kymmenen kahta vettää.
Ruotti
Huvud framtill
huvud bak
tio drar i två.
arvoitus
Meänkieli
Vahtasi ko lehmä uutta kesänavettaa.
Ruotti
Bevakade som en ko nya sommarladugården.
loru
ilmaus
Meänkieli
Joka paikassa niin kuin kärpänen tervassa.
Ruotti
lägger sig i allting
ilmaus
Meänkieli
Kesälä turkki päälä, talvela alaston.
Ruotti
Påpälsad på sommaren
naken på vintern.
arvoitus
Meänkieli
Pakko niin kuin köyhän kuolema.
Meänkieli
Roikkuu ko hantuuki naulasa.
Ruotti
ordspråk
sananlasku
Meänkieli
Sekaantuu niin kuin Backman puseroon.
Meänkieli
ilahdutta/a/, ilhauttaa
Ruotti
glädja
verbi
Meänkieli
karttua: mitäs sinne karttuu matkaa?
Ruotti
avstånd: hur långt är det dit?
substantiivi
Meänkieli
kasuamavara; ostaa kasuamvarraa
Ruotti
köpa ngt att växa i
verbi
Meänkieli
kunteusvaajin, kunteusvaen
Ruotti
fjärde årets vaja
substantiivi
poronhoito
Meänkieli
liikuttaa, liikuttaat
Ruotti
röra
sprida ut
verbi
Meänkieli
luetuttaa, luvetuttaa
Ruotti
låta ngn läsa
verbi
kirjakieli
Meänkieli
oman suun kiitos maistuu paskale.
Ruotti
ordspråk
sananlasku
Meänkieli
reuhottaa: tulla reuhottaa
Ruotti
flänga
fladdra
svänga (rock
händer etc)
verbi
Meänkieli
tissuttaa, tissittää, tissata
Ruotti
lockropa på renflock
verbi
poronhoito