Ei tulokset tälle "taifhan merkit: n��yt��n sinulle taifhan merkit", tarkoititko:

Meänkieli
taifhan merkit: näytän sinulle taifhan merkit
Ruotti
ett hot om att ge ngn stryk

Meänkieli
taifhanranta, taiffanranta
Ruotti
horisont

substantiivi

luonto
Meänkieli
Kuas ensimäisen tynnyrin tapin teki?
Ruotti
Vem tillverkade den första tunntappen?

arvoitus
Meänkieli
pittää merkilä, panna merkile
Ruotti
upmärksamma

verbi

Meänkieli
taivhankaari, taifhan-
Ruotti
regnbåge

substantiivi

luonto
Meänkieli
takahanka: olla takahangasa
Ruotti
vara förenat med stor möda

Meänkieli
aika; monta iltaa aikaa
Ruotti
tid; för många kvällar sedan

atverbi

ilmaus
Meänkieli
raijhaiset: pittää raijhaisia
Ruotti
inte godkänna ngt

substantiivi monikko

ihminen
Meänkieli
taika: ei ole mithään taikaa
Ruotti
inte trovärdigt
saknar grund

verbi

ilmaus
Meänkieli
taika: ei ole taikaa, on taikaa
Ruotti
ingenting att komma med
är inget att tro på
inget att ha
ngt att ha

verbi

shamaani näkymätön maailma
Meänkieli
taika:siinä ei ole mithään taikaa
Ruotti
betyda:det betyder ingenting

adjektiivi

Meänkieli
toimi: tulla toimhen
Ruotti
gå an
få ngt utfört
klara sig

verbi

Meänkieli
karttua: mitäs sinne karttuu matkaa?
Ruotti
avstånd: hur långt är det dit?

substantiivi

Meänkieli
mielin kielin; olla mielin kielin
Ruotti
medhållande? hålla med
samtycka
stryka medhårs

verbi

Meänkieli
silmän terä: vannoa silmän terhään
Ruotti
veta bättre om ngt men inte yppa det

Meänkieli
tahertaa: tehä tahertaa
Ruotti
göra ngt långsamt och med dåligt resultat

verbi

Meänkieli
taivhaanjaara, taivhanjaara
Ruotti
enkelbeckasin
Gallinago gallinago

substantiivi

lintu
Meänkieli
taivhaanrannan maalari
Ruotti
bohem
något flummig dagdrömmare
fantasimakare

substantiivi

ihminen
Meänkieli
ylikamari: pistää ylikamarihin
Ruotti
hjärna? bli ilsk (omskrivning)

substantiivi

keho
Meänkieli
Ahane ko lammas suolaveen pääle.
Ruotti
ordspråk