1 Tulokset tälle "tietä: ei tietäksenkhän"

Meänkieli
tietä: ei tietäksenkhän
Ruotti
inte vilja veta om ngt
bry sig inte om ngt

verbi

vai tarkoititko:

Meänkieli
tikki: ei tikkiäkhän
Ruotti
inte ett dugg

substantiivi

Meänkieli
nimi: ei nimeksikhän
Ruotti
namn? ingenting

substantiivi

Meänkieli
tietenki, tietekkin
Ruotti
naturligtvis inte? gissningsvis
troligen

pronomini atverbi

Meänkieli
ikä: ei ikhään
Ruotti
ålder; inte på länge
mannaminne

atverbi

ilmaus
Meänkieli
tehä: sitä tehen
Ruotti
genast

atverbi

Meänkieli
Mikäs siivittä lentää?
Ruotti
Vad är det som flyger utan vingar?

arvoitus
Meänkieli
ellää ittenäisenä
Ruotti
leva på eget uppehälle

verbi

Meänkieli
selkä: antaa selkhän
Ruotti
ge stryk

Meänkieli
terä: terässä
Ruotti
i ledning
först

Meänkieli
tiettyä, tiettyvä
Ruotti
bli känd
bekant

verbi

Meänkieli
vietävä, vietävä!
Ruotti
mild svordom
eufemism

substantiivi interjektio

jellivaaransuomi uskonto
Meänkieli
hirttää ittensä
Ruotti
hänga sig

verbi

Meänkieli
hävetä itteään
Ruotti
skämmas för sig själv

verbi

Meänkieli
itteksensä
Ruotti
för sig själv

atverbi

Meänkieli
ittetietonen
Ruotti
självmedveten

adjektiivi

Meänkieli
kiero: kattoa kierhon
Ruotti
titta snett
vara ilsk

verbi

ihminen
Meänkieli
lento: lähteä lenthoon
Ruotti
vara överaktiv
överdrivet verksam

verbi

ilmaus lempinimi/haukkumanimi ihminen
Meänkieli
mitenkä, mitenkäs
Ruotti
hur
på vilket sätt
så som

atverbi

Meänkieli
riettaan kenkä
Ruotti
båt med tvär akter

substantiivi

vene
Meänkieli
risti: ristissä
Ruotti
i kors

atverbi