MEÄN SANA
Plaavaa
Uusi sana
Tästä
MEÄN PAIKKA
Kieli
Ruotti
Suomi
Engelska
Lokkaa sisäle
Hakea
Meänkieli
Ruotti
Suomi
Ruotti/Suomi
Meänkieli
Meänkieli
1 Tulokset tälle "likrädsla (överkoms genom att tita på liket och stryka det med handen)"
Ruotti
likrädsla (överkoms genom att tita på liket och stryka det med handen)
Meänkieli
ruumhinpölkö
substantiivi
hautajaiset
vai tarkoititko:
Ruotti
bräda för att skapa ett struket mått
Meänkieli
ryykipuu
substantiivi
Ruotti
likbräda för att bära lik till ria och för tvättning
Meänkieli
ruumislauta
substantiivi
hautajaiset
Ruotti
likbräda för att bära lik till ria och för tvättning
Meänkieli
ruumislava
substantiivi
hautajaiset
Ruotti
Skräddaren går genom byn utan att säga god morgon
Meänkieli
Kraatari menne läpi kylän eikä sano hyvvää huomenta.
arvoitus
Ruotti
Tillverkat av trä och järn, användes med benen och visas med handen.
Meänkieli
Tehty puusta
tehty rauasta
jaloila käytethään käelä näytethään.
arvoitus
Ruotti
förlora sin själ genom att bära falskt vittnesbörd, begå mened
Meänkieli
kuivata keukhonsa
verbi
ilmaus
uskonto
Ruotti
försöka att nå ngt en gång med handen
Meänkieli
kohnasta
verbi
Ruotti
knacka fisk på hösten genom att slå på is och därigenom bedöva fisken
Meänkieli
kolkata
verbi
kalastus
Ruotti
larv på våren med svart ena ände och vit den andra
Meänkieli
peltotoukka
substantiivi
hyönteinen
näkymätön maailma
Ruotti
fälla öronen bakåt? vara på dåligt humör (om häst)
Meänkieli
luikistaa
verbi
hevonen
Ruotti
mot marken med munnen öppen och tryckt mot marken
Meänkieli
suutamoislhan
atverbi
Ruotti
pröva om säden är torr (skall krasa i handen)
Meänkieli
raskuttaa
verbi
Ruotti
smaska, mumsa ihålligt och sakta (när man äter)
Meänkieli
mäskätä
verbi
Ruotti
säd som inte mognat utan är tom och svart i skalet
Meänkieli
paskapää
substantiivi
kasvi
Ruotti
bastubadande med anv av ris och stänka vatten
Meänkieli
roiske
substantiivi
sauna
Ruotti
beklädnad, tjock tygbit i hästloka el seldon
Meänkieli
niskatyyny
substantiivi
hevonen
itäsuomi
Ruotti
falla ner, lägga sig på mark och förstöras (sädax)
Meänkieli
ränsistyä
verbi
Ruotti
gräva, söka frenetiskt genom att flytta på föremål och undersöka noggrant
Meänkieli
penkoa
verbi
Ruotti
gå snabbt fram och tillbaka, vifta och svänga med armar
Meänkieli
liuhtoa
verbi
Ruotti
hus med skorsten, men där spjället var stängt för natten
Meänkieli
savutupa
substantiivi
rakennus