302 Tulokset tälle "utan"

Ruotti
utantill
Meänkieli
ulkoa

atverbi

Ruotti
utantillminne, plagiering
Meänkieli
ulkomuisti

substantiivi

ihminen kirjakieli
Ruotti
Glas utanpå, eld inuti.
Meänkieli
Klasi päälä
tuli sisälä.

arvoitus
Ruotti
Går utan ben, slår utan händer, äter utan fingrar.
Meänkieli
Jalvoitta käypi
käsittä lyöpi
sormitta syöpi.

arvoitus
Ruotti
Har inte hosta, men gnäller ändå, har hals men sjunger utan huvud.
Meänkieli
Ei sillä ole hinku
mutta kuitenki vinkuu
kaula sillä on
mutta ilman päätä se

arvoitus
Ruotti
Kitteln kokar på heden utan tjärved som bränsle.
Meänkieli
Pata kiehuu kankhaala ilman tervaspuita.

arvoitus
Ruotti
Man utan armar , stövlar av järn.
Meänkieli
Käetön mies
rautaset saaphaat.

arvoitus
Ruotti
Okunnig, utan tunga kan ändå tala sanning.
Meänkieli
Ossaamaton
kieletön kaikile tottuuen sannoo.

arvoitus
Ruotti
Ord/uttryck för när hästen/renen springer okontrollerat hemåt utan att stanna.
Meänkieli
kapnjas

Ruotti
Rummet fullt av mat, utan tak och glesa väggar.
Meänkieli
Huone ruokaa täynä
ei kattoa ja harvat seinät.

arvoitus
Ruotti
Skräddaren går genom byn utan att säga god morgon
Meänkieli
Kraatari menne läpi kylän eikä sano hyvvää huomenta.

arvoitus
Ruotti
Står utan senor , lealös pöser.
Meänkieli
Suonitta seisoo
jäsenittä pullistellee

arvoitus
Ruotti
Vad är det som bygger broar utan trädvirke.
Meänkieli
Mikäs soon joka siltoja tekkee ilman puuainetta?

arvoitus
Ruotti
Vad är det som flyger utan vingar?
Meänkieli
Mikäs siivittä lentää?

arvoitus
Ruotti
Vintern kommer inte utan tillbakablickar. De heliga männens tö tar bort snön. Sommarn kommer inte utan berättelser om det kommande.
Meänkieli
Ei talvi tule taakse kattomatta
eikä kesä kertomatta. Pyhämiesten suvi poistaa lumen.

sananlasku sää
Ruotti
acklamation, utan omröstning
Meänkieli
akklamasjuuni

substantiivi

lainasana
Ruotti
arbete utan redskap
Meänkieli
käsirysy

substantiivi

työ
Ruotti
avdomnad, utan känsel, slapp
Meänkieli
turta

adjektiivi

Ruotti
axkorn utan säd, tomma kornkärnor
Meänkieli
tohku

substantiivi

kasvi
Ruotti
band för kvinnor där man fäste två utanpåliggande fickor
Meänkieli
pakkarinauha

substantiivi

nainen kotitalous vaate