MEÄN SANA
Plaavaa
Uusi sana
Tästä
MEÄN PAIKKA
Kieli
Ruotti
Suomi
Engelska
Lokkaa sisäle
Hakea
Meänkieli
Ruotti
Suomi
Ruotti/Suomi
Meänkieli
Meänkieli
Ei tulokset tälle "Mannen g��r det st��ende p�� tv�� ben, hunden p�� tre, kvinnan sittande.", tarkoititko:
Ruotti
Mannen gör det stående på två ben, hunden på tre, kvinnan sittande.
Meänkieli
Mies kahelta jalalta
koira kolmelta
vaimo istuansa.
arvoitus
Ruotti
Under bordet när man äter, under foten när man går.
Meänkieli
Pöyän alla syötessä
jalan alla käytessä.
arvoitus
Ruotti
enkel våg bestående av en stång vilande på ngn spets
Meänkieli
viessa
substantiivi
kalastus
Ruotti
Två bröder springer på vägen och ingen av dem vinner.
Meänkieli
Kaks veljestä laukkova tietä myön
eikä kumpikhaan voita.
arvoitus
Ruotti
binda ihop med tråd övre och under nätteln vid nätkant
Meänkieli
kerrustaa
substantiivi
kalastus
Ruotti
vatten som stiger upp på isen vid stranden
Meänkieli
juevesi
substantiivi
vesi
Ruotti
bakre underben hos ren, underben hos människa
Meänkieli
kinttuluu
substantiivi
keho
poronhoito
Ruotti
frusen tösnö som omvandlas till en tunn isbark? tunn ishinna
Meänkieli
kermu
substantiivi
lumi
Ruotti
larv på våren med svart ena ände och vit den andra
Meänkieli
peltotoukka
substantiivi
hyönteinen
näkymätön maailma
Ruotti
liksångare, sjunger den döde till den andra sidan
Meänkieli
ruuhminveisaja
jellivaaransuomi
hautajaiset
näkymätön maailma
musiikki
työ
Ruotti
Dagen full med kött och blod, under natten tom.
Meänkieli
Päivälä lihhaa ja verta täynä
vyölä tyhjänä.
arvoitus
Ruotti
Fåret går in i kätten, men svansen får inte plats.
Meänkieli
Lammas karsinhaan mennee
saparat ei sovikhaan.
arvoitus
Ruotti
Han/hon begriper inte mer än en ko om att det är söndag
Meänkieli
Se ei käsitä enän ko lehmä pyhästa
Ruotti
När det ylar i öppna spisen är döden i antågande
Meänkieli
Takanvinkumus aavistaa kuoleman sanomaa.
hautajaiset
sananlasku
Ruotti
Vad är det som gör munnen större och ögonen mindre?
Meänkieli
Mikäs se oon joka vettää suuta suuremaksi ja silmiä pienemäksi?
arvoitus
Ruotti
del i bakre ben på ren, bakre ben ovan knäled
Meänkieli
tamppikontti
substantiivi
poronhoito
ruoka
Ruotti
deskr slädes slängande från ena sidan av väg till den andra
Meänkieli
mulkurtaa
verbi
reki
Ruotti
en som sätter sig på tvären och provocerar ständigt
Meänkieli
kirakka
substantiivi
Ruotti
ge med handen kommando till renen att byta riktning
Meänkieli
viuhkata
verbi
Ruotti
mark under snö för rens vinterbete där renlav finns
Meänkieli
pohja
substantiivi
poronhoito