MEÄN SANA
Plaavaa
Uusi sana
Tästä
MEÄN PAIKKA
Kieli
Ruotti
Suomi
Engelska
Lokkaa sisäle
Hakea
Meänkieli
Ruotti
Suomi
Ruotti/Suomi
Meänkieli
Meänkieli
Ei tulokset tälle "Se jo tiet����, mist�� pikku piika pissaa.", tarkoititko:
Meänkieli
Kehrää ja kehrää, mutta lankaa ei saa.
Ruotti
Spinner och spinner
men får inget garn.
arvoitus
Meänkieli
Eestä vettää ja takkaa potkasee.
Ruotti
Drar framtill sparkar baktill.
arvoitus
Meänkieli
piiian, piian, pìan, piàn, piijan
Ruotti
kanske
möjligen
Meänkieli
piiian, piian, pìan, piàn, piijan
Ruotti
kanske
möjligen
Meänkieli
Kesät lakitta, talvet lakki päässä.
Ruotti
Barhuvad på sommaren
mössa på vintern
arvoitus
Meänkieli
Lato täynä lamphaita, paimen puusäkissä.
Ruotti
Ladan full med får
fåraherden i en träsäck.
arvoitus
Meänkieli
Sie tiät, mie tiän, mutta ei tiä Jumala.
Ruotti
Du vet
jag vet
men Gud vet ej.
arvoitus
Meänkieli
kuitissa , olla kuitissa
Ruotti
vara kvitt
verbi
Meänkieli
parissa, olla jkn parissa
Ruotti
vara i närkamp med ngn
atverbi
Meänkieli
priimasta, priimassa
Ruotti
göra streck
fåra
rand
verbi
Meänkieli
raijhaiset: pittää raijhaisia
Ruotti
inte godkänna ngt
substantiivi monikko
ihminen
Meänkieli
se oli silläki rajjaa
Ruotti
gräns:det var på gränsen
atverbi
Meänkieli
se tuntuu kulmuissa
Ruotti
stark smak
smakrik
jellivaaransuomi
ilmaus
alkoholi
Meänkieli
sokea; olla ison nokan varjossa
Ruotti
vara blind för det näraliggande
hemmablind
Meänkieli
suoja: ison nokan suojassa
Ruotti
när ngt har kommit bort och man söker med ljus och lykta
atverbi
ilmaus
Meänkieli
tiperi, tirri, tirkku, pirri
Ruotti
snopp
substantiivi
keho
mies
lempinimi/haukkumanimi
Meänkieli
tissuttaa, tissittää, tissata
Ruotti
lockropa på renflock
verbi
poronhoito
Meänkieli
Aamusta päivä pisin.
Ruotti
ordspråk
Meänkieli
Aamustahan soon päivä pisin.
Ruotti
ordspråk
Meänkieli
Aitta mäelä, eikä ole ovia eikä klasia.
Ruotti
Härbre på backen
har varken dörrar eller fönster.
arvoitus