MEÄN SANA
Plaavaa
Uusi sana
Tästä
MEÄN PAIKKA
Kieli
Ruotti
Suomi
Engelska
Lokkaa sisäle
Hakea
Meänkieli
Ruotti
Suomi
Ruotti/Suomi
Meänkieli
Meänkieli
1 Tulokset tälle "gropig, stenig, ojämn, skrovlig, och frusen (t ex ännu snöfri väg under senhöst)"
Ruotti
gropig, stenig, ojämn, skrovlig, och frusen (t ex ännu snöfri väg under senhöst)
Meänkieli
jylikki
substantiivi
luonto
vai tarkoititko:
Ruotti
gropig, stenig, ojämn, skrovlig, och frusen
Meänkieli
jyleä
adjektiivi
luonto
Ruotti
ris, gren, buske, kvist (t ex vid bäckstränder, ofta al)
Meänkieli
ruto
-u
ro/h/tu
substantiivi
puu
Ruotti
täcka med snö, t ex vinterväg under hösten
Meänkieli
lumittaa
verbi
lumi
Ruotti
bli orolig, trött, flamsig etc (så att man beter sig barnsligt)
Meänkieli
valppaintua
verbi
Ruotti
löpa, springa omkring planlöst (t ex en hund)
Meänkieli
juoksentella
verbi
Ruotti
ojämn, gropig färd (t ex med släde)
Meänkieli
töykköillä
verbi
Ruotti
spetsig sten i fors, synlig men under vattenytan, lätt att undvika med båt
Meänkieli
koiraskivi
substantiivi
nainen
mies
luonto
näkymätön maailma
vesi
Ruotti
De sjunger utomlands och sångerna hörs ända hit.
Meänkieli
Ulkomaala veisathaan
tänne veisu kuuluu.
arvoitus
Ruotti
alltigenom, helt och hållet, allmänt, generellt
Meänkieli
laudi
atverbi
Ruotti
bestämd färdväg till fots, t ex näs för att kringgå en fors
Meänkieli
muotka
substantiivi
luonto
Ruotti
dystert, monligt och oförutsägbart väder
Meänkieli
molkkailma
substantiivi
luonto
Ruotti
dystert, monligt och oförutsägbart väder
Meänkieli
molkka
adjektiivi
luonto
Ruotti
förståndig person? kyligt och logiskt resonerande person
Meänkieli
järki-ihminen
substantiivi
ihminen
Ruotti
springa omkring och fördriva tid, lata sig, ha semester
Meänkieli
hölkätä
verbi
Ruotti
topp, spets, näsa, fågelnäbb, mule, båtför, ackjas för, ände, udde etc
Meänkieli
nokka
substantiivi
keho
lintu
Ruotti
abstrakt mening, osynlig (om vintersol under jultid)
Meänkieli
pesä
substantiivi
näkymätön maailma
luonto
Ruotti
dräktig (om ko, får, häst, och ren)? nedlåtande om person
Meänkieli
tiine/t/
adjektiivi
Ruotti
frusen klump, långvarigt frusen snö, fruset skidspår i skare
Meänkieli
kalla
substantiivi
lumi
Ruotti
kvinnligt övernaturligt väsen, moder över de underjordiska
Meänkieli
mammola
substantiivi
näkymätön maailma
nainen
Ruotti
mager, oansenlig varelse (t.ex. ett litet barn)
Meänkieli
rääpys
substantiivi
lapsi