MEÄN SANA
Plaavaa
Uusi sana
Tästä
MEÄN PAIKKA
Kieli
Ruotti
Suomi
Engelska
Lokkaa sisäle
Hakea
Meänkieli
Ruotti
Suomi
Ruotti/Suomi
Meänkieli
Meänkieli
1 Tulokset tälle "kappa:kielolla kapan velka maksetaan"
Meänkieli
kappa:kielolla kapan velka maksetaan
Ruotti
det som lånas med kappe skall gäldas med skäl
atverbi
vai tarkoititko:
Meänkieli
panna ulos, panna matkhaan
Ruotti
fösa ut
få igång
verbi
Meänkieli
jalka; olla huonola jalaksela
Ruotti
leva omoraliskt
verbi
nainen
Meänkieli
kaikki; kaiken kaikkihaan
Ruotti
allt
alla slut. utmattad
; allt som allt
atverbi
Meänkieli
karpooli; olla karpoolisa
Ruotti
fylla; vara i fyllan
substantiivi
alkoholi
Meänkieli
kielain: olla kielaimessa
Ruotti
vara levrat
verbi
keho
Meänkieli
kielilakkari, -laakkari
Ruotti
pratsam
talför person
substantiivi
ihminen
Meänkieli
pakheila; olla pakheila
Ruotti
vara i gräl
bråk
strid
verbi
ihminen
Meänkieli
palvi: olla palvela
Ruotti
vara kupig
ojämn
verbi
Meänkieli
teppolan veljekset
Ruotti
goda vänner (uttryck)
substantiivi
ihminen
Meänkieli
varpeillaan: olla varpeillaan
Ruotti
vaksamt tillstånd? vara vaksam
atverbi
Meänkieli
ankara: tulla ankaraksi
Ruotti
bli svår
tung besvärande
verbi
Meänkieli
jalka: olla jalkheila
Ruotti
vara på benen
verbi
Meänkieli
jalka; olla jalkapatikkasa
Ruotti
gå
vandra
verbi
Meänkieli
jalka; olla jalkatanasa
Ruotti
vara på benen
vara på språng
verbi
Meänkieli
karja:olla karjala
Ruotti
boskap; vara på mjölkning
verbi
jellivaaransuomi
Meänkieli
kilpasilla; olla kilpasilla
Ruotti
tävla
verbi
Meänkieli
kuolla kenkäjalkhaan
Ruotti
dö med stövlarna på
verbi
hautajaiset
Meänkieli
kuolla saapasjalkhaan
Ruotti
dö med stövlarna på
verbi
hautajaiset
Meänkieli
lapavelka: maksaa lapavelka
Ruotti
handskakning; skaka hand
verbi
keho
Meänkieli
roppa: olla ropala
Ruotti
leka rymmare och fasttagare
substantiivi
leikki