Tulokset

kuusi, hyötökuusi puu
Ruotti
gran, virkesgran
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Meänkielen sanakirja. Tallennin Lars Lampinen
> lissää
kuvuta puu
Ruotti
göra kupig (spån)
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Täräntö, pärheek kuvuthaan
Lähde
Tallennin Tiesmaa
> lissää
kylkiäinen puu
Ruotti
utväxt på björkstam
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Hämäläinen
> lissää
kärinä puu
Ruotti
knaster (ved)
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Paloheimo
> lissää
kärtsäkoiju puu
Ruotti
svagväxnde liten björk
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä
Lähde
Tallennin Liljeblad
> lissää
lakkalalva puu
Ruotti
tall med liten krona
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kittilä, Kompelusvaara.; Masunti
Esimerkki
Masunti: kähärä on semmoinen lakkalalva mänty.
Kulttuuri taustaa sanasta
Jämn, ej avsmalnande trädtopp, kvistfritt träd med liten krona. Kanske fel betydelse?
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Liljeblad
Muokattu
2013-04-11
> lissää
lakkapetäjä puu
Ruotti
lång tall med yvig krona
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
langata puu
Ruotti
snörmärka stock före sågning
Sanaluokka
verbi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
morto puu
Ruotti
skräp, t ex spån
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Parakka
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
mätö puu
Ruotti
rutten, murken
Sanaluokka
adjektiivi
Paikkoja
Inari
Esimerkki
Inari Inari, mätö puu
Lähde
Tallennin Itkonen
> lissää
paijuparkki puu kotitalous
Ruotti
videbark
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Svappavaara
Kulttuuri taustaa sanasta
anv till barkning av skinn
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
paperipuu puu
Ruotti
massaved
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Kompelusvaara
Esimerkki
Kompelusvaara Kompelusvaara, no ne propsit?paperipuut
Lähde
Tallennin I. Tuovinen
> lissää
pato puu
Ruotti
timmerbröte
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Meänkieli; Soutujärvi, Skaulo, Ullatti, Nattavaara
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
> lissää
pinta puu
Ruotti
träyta som ej är kärnved? näver?, bark?
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Sieppijärvi, (ylheinen), Alatornio, Jellivaara, Kainulasjärvi, kyllä hongista rakenthan ku niissä pintaa ei ole, Rovaniemi, Rovaniemi, Kittilä, Kittilä
Kulttuuri taustaa sanasta
nn
Lähde
Tallennin I. Tuovinen, Airila, Syrjänen, Artimo, Hämäläinen
> lissää
porri puu
Ruotti
massaved, mindre stock
Sanaluokka
substantiivi
Lähde
Tallennin B. Winsa: ordbok
> lissää
pummi työ lainasana puu vesi
Ruotti
flottningsbom
Suomi
puomi
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kompelusvaara
Kulttuuri taustaa sanasta
Vertaa bummi
Lähde
I Tuovinen. Tallennin Birger Winsa
Muokattu
2021-06-24
> lissää
pykälä puu itäsuomi
Ruotti
skåra, urtag
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
östfinska, pykälä s \'urtag, skåra i trä\' (K Kähkönen k 4200, SMSA).
Lähde
Tallennin Kaarakka
> lissää
pälkki puu
Ruotti
spån, splinta från bilyxa
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi
Lähde
Tallennin Artimo
> lissää
rauvus puu
Ruotti
vårtbjörkslöv
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Lähde
Tallennin Kaarakka
> lissää
runko puu
Ruotti
trädstam
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Rovaniemi, Kemi
Lähde
Tallennin Artimo, Kaarakka
> lissää
rämekarhakka puu
Ruotti
senvuxet litet impedimentbarrträd
Sanaluokka
substantiivi
Esimerkki
Kittilä, se putos siihen rämmeshen
Lähde
Tallennin Isoniemi
> lissää
rököparkki puu
Ruotti
ojämn barkyta på träd
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi?
> lissää
sulli puu luonto
Ruotti
massaved av gran, stock,
Sanaluokka
substantiivi
Kulttuuri taustaa sanasta
stf, mäntypaperipuu, pölli Vertaa massapuu, porri
Lähde
Yliperän sanakirja, Oiva Arvola. Tallennin Lars Lampinen
> lissää
sysijauho puu
Ruotti
kol som smulats till fint pulver
Sanaluokka
substantiivi
Paikkoja
Kemi
Kulttuuri taustaa sanasta
satunn.
Lähde
Virpi Ala-Poikela. Tallennin Kaarakka
> lissää